UCLA Hitch Student Residences

由专筑网Brick，杨帆编译

UCLA Hitch Commons是位于UCLAHitch学生宿舍中心的新社区建筑，现已获得LEED白金认证！该建筑容纳社区厨房和多功能房间。UCLA可持续发展的重大挑战是重要的校级倡议，重点在于使洛杉矶到2050年在能源、水、生物多样性方面达到100%的可持续性。

UCLA Hitch Commons, the new community building at the heart of the UCLA Hitch Student Residences project, is now LEED Platinum! The building houses a community kitchen and multipurpose rooms. The UCLA Grand Challenge in sustainability is a major university wide initiative focused on gettingLos Angelesto 100% sustainability in energy, water, and biodiversity by 2050.

© Tim Griffith

Plan/平面图

© Tim Griffith

Plan/平面图

最近翻新的Hitch学生宿舍位于校园的西北处，是四座三层宿舍楼的综合体，围绕一系列庭院和包括共享设施和会议空间的新公共建筑。改造项目意在解决可达性和安全缺陷的问题，包括原有结构的抗震加固措施和消防系统的纳入。项目通过新“皮肤”更新建筑的外部形象，并用新的饰面更新内部空间，改善建筑节能性。过时的原有公共建筑被新建筑替代，为Hitch社区提供更多功能，包括学习区、办公室、洗衣设施、自动售货机和展示厨房的多功能空间。

The recently renovated Hitch Student Residences, located on the northwest edge of campus, is a complex of four three-story residential buildings organized around a series of courtyards and a new commons building with shared amenities and meeting spaces. The renovation project was conceived to address accessibility and life-safety deficiencies, including seismic strengthening of the existing structures and inclusion of fire protection systems. The project also provided the opportunity to update the exterior image and energy performance of the buildings by providing a new ‘skin’as well as updating the interior spaces with new finishes. The existing outdated commons building was replaced with a new building that provides support functions for the Hitch community including study areas, offices, laundry facilities, vending, and a multipurpose space that includes a display kitchen.

© Tim Griffith

项目场地通过利用倾斜人行道来重新构思，将人行道与新的景观相结合，缓和现有的山坡地形，连接一系列的庭院和室外区域。场地和娱乐设施的改善也有助于增强居住者的社区意识。

The project site was reimagined by utilizing sloped walkways combined with new landscaping to mitigate the existing hillside topography that connect a series of courtyards and outdoor areas. Improvements to the site and recreation facilities help to bolster the sense of community for the residents.

© Tim Griffith

现在，该综合体已经转变为令人难忘的且充满社交活力的场所，供未来的一届届学生使用。每间套房都有两间卧室、一间浴室和一个客厅。除了改造，项目也开发了新的庭院和娱乐空间，还有一座新的公共大楼，它能容纳社区厨房和多用途房间。新设计利用邻近山脉和大海的景色，创造了一个独特的学生环境，利用城市校园的其余部分创建了一个避风港。

Today, the complex has been transformed into a memorable and socially vibrant environment for future generations of students. Each suite has two bedrooms, a bathroom and a living room. In addition to the renovation, new courtyard and recreation spaces were developed, along with a new commons building that houses a community kitchen and multipurpose rooms. The new design capitalizes on views to the neighboring mountains and ocean, creating a unique student environment and a haven from the remainder of the urban campus.

© Tim Griffith

© Tim Griffith

© Tim Griffith

© Tim Griffith

Plan/平面图

Section/剖面图

建筑设计：Steinberg
项目位置：美国，加州，洛杉矶
委托方/业主：UCLA Capital Programs Design & Construction
项目面积：77500.0平方英尺
项目时间：2014年
摄影：Tim Griffith

Architects: Steinberg
Location: Los Angeles, CA,United States
Client/Owner: UCLA Capital Programs Design & Construction
Area: 77500.0 ft2
Project Year: 2014
Photographs: Tim Griffith


出处：本文译自www.archdaily.com/，转载请注明出处。