Villa Mediterraneo 01

由专筑网圈圈，韩平编译

建筑的主要设计概念是地中海文化与自然环境的融合。

The main concept of the building is the fusion of the Mediterranean culture with the natural environment.

© Fernando Alda

建筑设计的受启发于罗马别墅和西班牙和阿拉伯历史遗产，住宅形式采用了意大利表现主义的自然风格，与Rudolf Steiner很相似。事实上，Metroarea在2016年设计的现代风格建筑就表现出他对于历史和自然的对话的设计倾向。

Inspired by the roman villa and by Spanish and Arab heritage, the house takes form through the natural lexicon of Italian expressionism (Moretti, Michelucci etc.), which also maintains a strong memory of Rudolf Steiner. For Metroarea, infact, designing a contemporary building in 2016 means establishing a dedicated dialogue with history and with nature.

© Fernando Alda

例如，由大玻璃窗打造的连续的室内外空间；由空中花园、天蓬和定做的竹百叶窗过滤，营造了对传统遮阳蓬和格子网回忆的氛围。

So for example the continuous inside outside relationship obtained by the big glass windows, is filtered by hanging gardens, canopies and custom made bamboo shutters, that are a reminiscence of the traditional awnings and latticework Moucharabieh.

© Fernando Alda

图解/Diagram

经典的中心露台是多层次复杂路网的空间节点，同时，方形蓄水池用来收集瀑布水和溪水，并连接了两个游泳池。

The typical central patio is the fulcrum of a complex network of multi level paths and, at the same time, as the impluvium was used to gather water, it is enriched by a waterfall and creek that connects the two swimming pools.

© Fernando Alda

别墅的造型依照地面自然的坡度完美地坐落在小山上，很容易使人们回忆起坐落于大自然中的古罗马剧场。

The Villa shape, follows the natural slope of the ground and it is lying perfectly on the hill, in a shape the reminds of an amphitheater, surrounded by nature.

© Fernando Alda

二层平面图/Second Floor

© Fernando Alda

不规则的板材，成型的混凝土和干石墙等这些简单材料的运用，表现了建筑的质朴，与此同时，也打破建筑与岛屿、大地的传统性关联。根据Busiri Vici, Couelle 和 Vietti的设计，从而使得最后的建筑是非正式的、舒适的。

The use of simple materials like irregular board formed concrete and drywalls, underlines the desire to avoid a popular image of luxury, while instead pursuing a connection with the island, the ground and its tradition. The result is thus informal and hospitable, according to the lessons of Busiri Vici, Couelle and Vietti.

© Fernando Alda

建筑的大部分材料是定制的和当地生产的。混凝土是现浇的，因为岛上没有一个水泥厂能够保证混凝土的密度。

Most of material is custom made or produced on site. Concrete was produced on site as no cement plant on the island could guarantee concrete density.

© Fernando Alda

© Fernando Alda

© Fernando Alda

图解/Diagram

图解/Diagram

一层平面图/First Floor Plan

三层平面图/Third Floor

屋顶平面图/Roof Plan

剖面图/Section

剖面图/Section

剖面图/Section

剖面图/Section

立面图/Elevation

立面图/Elevation

立面图/Elevation

立面图/Elevation

© Fernando Alda

建筑师：Metroarea Architetti Associati
建筑位置：西班牙，巴利阿里群岛，伊比沙岛
方案设计师：Arch. Antonio Baroncell
结构工程师：UPV / David Gallardo Llopis, José Manuel Castillejo Llácer.
承包人：CSI Ingenieria y Construcción
建筑面积：1100平方米
项目时间：2016年
摄影：Fernando Alda
厂商：Forster Norm

•  Architects: Metroarea Architetti Associati
•  Location: Ibiza, Balearic Islands, Spain
•  roject Leader and Construction Director: Arch. Antonio Baroncelli
•  Structural Engineering: UPV / David Gallardo Llopis, José Manuel Castillejo Llácer.
•  Contractor: CSI Ingenieria y Construcción
•  Area: 1100.0 m2
•  Project Year: 2016
•  Photographs: Fernando Alda
•  Manufacturers: Forster Norm


出处：本文译自www.archdaily.com/，转载请注明出处。