Near My [B]

由专筑网朱王倩，韩平编译

“near my [B]”的空间位于瞬息万变的武夷路新城中心。该项目设计概念来自客户天马行空的想法，以及我们想要使城市更加便利，打造更好住宅空间的愿望。

The space of ‘near my [B]’ placed in the center of Wuirye new town that changes every day with our passion for making a city easily and the aspiration for a better residential space began from a creative idea of the client.
   

© Kim Jaeyoon

© Kim Jaeyoon

它旨在通过创建超越建设者的划分和租赁目标的公共利益空间，或者称为“文化空间”，为整个城市提供小的活力。

It is intended to provide a small vitality for the whole city by furnishing the public-interest space called ‘cultural space’ beyond the constructor’s goal of parcel-out and lease.
   

© Kim Jaeyoon

© Kim Jaeyoon

模型/Model

它大致分为三部分。空间具有复杂的进入路线，通过相互渗透“白色拱券”链接空间，以最开放的方式连接正确咖啡馆、教育空间、花店、生活商店，书咖啡馆的左侧空间，这样构成了一条线性有机物移动路线。

It is largely divided into 3 parts. The space having the complex entry route connects the right café, educational space, left space of flower shop, living shop, book café in the most open manner by interpenetrating the link space of ‘White Arch Volume’ in order to make the linear organic moving line.
   

© Kim Jaeyoon

© Kim Jaeyoon

室内的材料和装饰是最简单的，设计忠于文化空间本身，并通过精心设计的细节和照明，营造文化氛围。

The language of the material and shape used for the inside was planned most simply and was designed to be faithful to the role called culture space through the delicately designed details and lighting.

© Kim Jaeyoon

立面图/Elevation

“书架”位于空间的中部，结合空间中的小体块起到了基础设施的作用，也凸显出空间便利的特性。

‘Book shelf’ placed in the middle of space plays a fundamental role uniting small volumes in the space and made it possible to recognize the character of space easily.
   

© Kim Jaeyoon

© Kim Jaeyoon

立面图/Elevation

它旨在通过提供各种在地方安排的“小自然”的休息空间，给人们提供享受空间中的景观和日常生活的体验。

It was intended to provide experiences of enjoying the landscape and daily life happening in the space from multilateral points of view by providing the ‘sitting method’ of various ways with the ‘small nature’ arranged in places.
   

© Kim Jaeyoon

© Kim Jaeyoon

© Kim Jaeyoon

© Kim Jaeyoon

© Kim Jaeyoon

© Kim Jaeyoon

© Kim Jaeyoon

© Kim Jaeyoon

© Kim Jaeyoon

平面图/Plan

立面图/Elevation

立面图/Elevation

建筑设计：Le Sixieme
地址：韩国，汉城，松坡
设计师：Koo Manjae
设计成员：Kim Sungook, , Park Kibem, Shin Dongwook, Kim Jaedeok
面积：682.59 m2
项目时间：2016年
建筑摄影：Kim Jaeyoon
建筑商：3M, EdilGres, Sandberg, Valchromat

Architects: Le Sixieme
Location: Songpa-gu, Seoul, South Korea
Designer: Koo Manjae
Design Team: Kim Sungook, , Park Kibem, Shin Dongwook, Kim Jaedeok
Area: 682.59 m2
Project Year: 2016
Photographs: Kim Jaeyoon
Manufacturers: 3M, EdilGres, Sandberg, Valchromat


出处：本文译自www.archdaily.com/，转载请注明出处。