本文转载自优尔城

Hamilo Pavilion是坐落在菲律宾一处海岸的景观亭。它的设计理念是将场地内预先存在的结构和现代的外观结合在一起，将精巧的空间和令人叹为观止的自然环境联系起来。通过玻璃围合形成的框景可以看到整个Picode Loro湾，将这里的景色聚焦在狭窄的水平画幅之上。

Our design concept for Hamilo Pavilion was to combine a number of preexisting structural features with a contemporary façade, marrying a subtle space with its extraordinary natural surroundings. The glass enclosure frames panoramic views of Picode Loro Bay, focusing our sights onto a narrow horizontal band of space.

▼景观亭位于葱翠的山林里，the Hamilo Pavilion located in a prosperous woods



▼ 可以观赏到整个Picode Loro海湾的景色，the spot owns the spectacular views of Picode Loro Bay



黑色金属网面双层高度的屋顶下，木制的露台延展开来，构成了一个能够反映自然与建筑对话的空间。这个125平方英尺的亭子点亮了一片翠绿的森林，而不会反客为主。屋顶既可以提供遮阴，也可以作为一面透镜，反射出天空，并让游客产生浮在水下的幻觉。该建筑中举办了一系列社交活动，体现出这个结构的多功能性和他对景观的亲和性。

The double-height roof folds over an expansive wooden terrace with a black metal mesh surface, establishing a place to reflect on the dialogue between nature and man-made construction. This 125-square-foot pavilion punctuates a verdant forest without overpowering it. The roof acts both as a source of shade and as an optical lens for its visitors, reflecting the sky and creating an illusion of floating over the water below. The building hosts a range of social events, with multiple points of access demonstrating the structure’s versatility and organic position within the landscape.

▼黑色金属网面的屋顶和木制露台，black metal mesh surface and the wooden tarrace







▼ 玻璃墙面形成一处框景，the glass enclosure frames panoramic views





▼ 黄昏时的景色，the view in the dust



▼木质平台的形态推导，the  shape of the wooden platform



▼ 屋顶的推演过程，the derivation of the roof structure


   


▼屋顶结构，the exploded drawings of roof structure