MANGO VINYL HUB

由专筑网朱王倩，刘庆新编译

提交时间：2017年5月10日
注册时间：2017年4月19日
语言：英语
地址：拉脱维亚，Cesis
奖金：一等奖：3,000美元，二等奖：1,500美元，三等奖：500美元
类型：开放型

世界正在见证黑胶唱片的普及。黑胶唱片的文艺复兴提醒我们，唱片与下载的数字音乐文件不同，唱片是可以以有形和个人的方式收集和体验的有形物体。在2014年，仅在英国出售了约90万份黑胶唱片专辑，表明数字音乐并不是听音乐的唯一途径。

Bee Breeders与Cesis Municipality和Mango唱片合作，认识到黑胶唱片与Mango黑胶唱片建筑竞赛的重要性。在这次公开竞争中，邀请参加者将他们的愿景提交给位于拉脱维亚Cesis的多功能建筑物。要求参与者提出一个能够适应以下功能的结构的愿景：黑胶唱片工厂、唱片商店、咖啡馆、展览区和共同工作空间，以及由参与者自己定义的附加功能。拟建综合楼的位置是废弃锡箔厂。建议参加者保留现有的建筑结构；但是，如果符合设计方案，则可以进行更改。该建筑物应被视为重建开发区的第一阶段，将其转变为创意园区，作为吸引其他各方兴趣和投资的锚点。在此方面，参与者还负责考虑Mango唱片中心更广泛的背景——提出未来潜在进一步发展的想法和愿景。Cesis市政厅将颁发“The Big Picture”奖给最佳地区发展计划。Mango Vinyl致力于2017-2018年期间Mango Vinyl中心的发展，所有获奖作品和荣誉提名将作为最终审议综合体设计的参考。


参赛资格
   
竞赛对所有人开放。不需要专业资格。设计方案可以单独设计，也可以由团队设计（最多4名团队成员）。


奖项设置

6,000美元+建造
一等奖：3,000美元
二等奖：1,500美元
三等奖：500美元

学生奖：500美元
THE BIG PICTURE 奖：500美元


关键日期

早期登记：02月2日—3月1日
提前注册：3月2日— 3月22日
截止注册：3月23日—4月19日
注册截止日期：2017年4月19日
项目提交截止日期：2017年5月10日（格林尼治标准时间下午11.59点）
获奖者公布：2017年5月31日


Submission: May 10, 2017
Registration: April 19, 2017
Language: English
Location: Cesis, Latvia
Prizes: 1st Prize: US $3,000, 2nd Prize: US $1,500, 3rd Prize: US $500
Type: Open

The world is witnessing resurgence in the popularity of vinyl records. The vinyl renaissance reminds us that records, unlike downloaded digital music files, are tangible objects that can be collected and experienced in a more tangible and personal way. In 2014, some 900,000 vinyl albums were sold in the UK alone, indicating that digital is not the only way to listen to music.
   
Bee Breeders, in cooperation with Cesis Municipality and Mango Vinyl, recognise the importance of vinyl with the Mango Vinyl Hub architecture competition. In this open competition, participants are invited to submit their visions for a multipurpose building to be located in Cesis, Latvia. Participants are asked to present a vision for a structure that would accommodate the following functions: a vinyl factory, vinyl store, café, exhibition area, and a co-working space, as well as additional functions that would be defined by the participants themselves.The location for the proposed complex is an abandoned tin foil factory. Participants are recommended to retain the existing building structure; however, changes can be made if they fit in with their design proposal. The building should be considered as the first stage in redeveloping the block by transforming it into a creative park, acting as an anchor to draw interest and investment from other parties.In this regard, participants are also tasked with considering the Mango Vinyl Hub in a wider context – proposing ideas and visions for the potential further development of the block in the future. Cesis Municipality will award “The Big Picture” award to the best area development proposal.Mango Vinyl is committed to the development of the Mango Vinyl Hub during the 2017-2018 period with all winning entries and honourable mentions being put forward for consideration for the final design of the complex.
   
ELIGIBILITY
Competition is open to all. No professional qualification is required. Design proposals can be developed individually or by teams (4 team members maximum).

PRIZE
US$ 6,000 + CONSTRUCTION
1st prize: US $3,000
2nd prize: US $1,500
3rd prize: US $500

STUDENT AWARD: US $500
THE BIG PICTURE AWARD: US $500

KEY DATES
Early Bird Registration: 02 FEBRUARY – 01 MARCH
Advance Registration: 02 MARCH – 22 MARCH
Last Minute Registration: 23 MARCH – 19 APRIL
Closing date for registration: 19 APRIL, 2017
Closing date for project submission: 10 MAY, 2017 (11.59pm GMT)
Announcement of the winners: 31 MAY, 2017


出处：本文译自competitions.archi/，转载请注明出处。