网站地图关于我们

查看相册 View Gallery
建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第1张图片
Courts 01. Image © Ward Roberts

日常生活中美:Ward Robert的运动场摄影
The Beauty of Everyday Life: Ward Robert's Courts

由专筑网芮万里,李韧编译

要将人们每天生活的地方的展现出别样视角需要做的是打破人们的固有印象。

来自纽约的摄影师Ward Roberts在他的摄影中运用了新鲜独特的视角来记录各地各种各样的运动场,其中有位于香港、百慕大、夏威夷以及纽约周围地区的一些运动场。

Robert的这些作品精准地表达了国内外不同运动场所之间存在的各种区别,每一个地方,都有自己独特的味道。

Showing nobility in everyday places requires a sense that goes far beyond first impressions.
New York-based photographer Ward Roberts offers a fresh and engaging perspective in his photographs - documenting sports courts of all kinds around Hong Kong, Bermuda, Hawaii, and New York (to name a few).
Roberts' work beautifully captures the innate tension between the familiar and the foreign that sports courts evoke: bringing a sense of place, in any place.

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第2张图片
Courts 02. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第3张图片
Courts 01. Image © Ward Roberts

运动场对城市空间的影响

每一座城市在最初规划时都会考虑体育类建筑的区位空间,从大型的体育场馆到社区的运动空间,这些运动空间能够快速地将城市居民联系在一起。

Robert的“运动场摄影计划”源自于他自身成长的经历。

他的童年在香港度过,体育场所那具有冲击力的色彩表达方式和独特的建筑类型对他的美学观念产生了深刻的影响。

正如Robert所说:“完美是伟大的敌人。”纵观他的整个运动场系列摄影作品,他能够在转瞬即逝的日常生活中捕捉到完美的生活气息,如晾晒的衣服、壁画,各种细节都是对于城市生活的表达。

The influence of urban space
Every city plan considers space for sports architecture - from large stadiums up to neighborhood courts sports spaces are those that any inhabitant can quickly connect with.
Roberts' 'Courts Project' is inspired by the artist's own personal history.
His Hong Kong based childhood featured his love of sports as being aesthetically influenced with their striking color palettes and as typological elements in architecture.
As Roberts likes to say: "Perfection is the enemy of greatness." Throughout the Courts series, one can distinguish perfect compositions between flashes of everyday life - hanging clothes, murals and many distinctive expressions of urban life.

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第4张图片
Courts 01. Image © Ward Roberts


运动场01 2007-2012

Courts 01 2007-2012


建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第5张图片
Courts 01. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第6张图片
Courts 01. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第7张图片
Courts 01. Image © Ward Roberts


运动场 02 2011-2015

在2012年发布了运动场01系列之后,Robert将他的作品进行了全面的扩展,并且在他的“运动场02”系列作品中收录了位于香港、百慕大、夏威夷、纽约以及墨尔本的运动场照片。

Courts 02 2011-2015
Following the release of Courts 01 (2012), the artist extends upon his comprehensive body of work documenting sports courts in Hong Kong, Bermuda, Hawaii, New York and Melbourne with his work 'Courts 02'.

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第8张图片
Courts 02. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第9张图片
Courts 02. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第10张图片
Courts 02. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第11张图片
Courts 01. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第12张图片
Courts 02. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第13张图片
Courts 01. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第14张图片
Courts 01. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第15张图片
Courts 01. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第16张图片
Courts 01. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第17张图片
Courts 01. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第18张图片
Courts 01. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第19张图片
Courts 01. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第20张图片
Courts 01. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第21张图片
Courts 01. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第22张图片
Courts 01. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第23张图片
Courts 02. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第24张图片
Courts 02. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第25张图片
Courts 02. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第26张图片
Courts 02. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第27张图片
Courts 02. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第28张图片
Courts 02. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第29张图片
Courts 02. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第30张图片
Courts 02. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第31张图片
Courts 02. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第32张图片
Courts 02. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第33张图片
Courts 02. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第34张图片
Courts 02. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第35张图片
Courts 02. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第36张图片
Courts 02. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第37张图片
Courts 02. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第38张图片
Courts 02. Image © Ward Roberts

建筑摄影爱好者的福音:捕捉生活的独特视角第39张图片
Courts 02. Image © Ward Roberts


出处:本文译自www.archdaily.com/,转载请注明出处。


【专筑网版权与免责声明】:本网站注明“来源:专筑网”的所有内容版权属专筑网所有,如需转载,请注明出处

专于设计,筑就未来

无论您身在何方;无论您作品规模大小;无论您是否已在设计等相关领域小有名气;无论您是否已成功求学、步入职业设计师队伍;只要你有想法、有创意、有能力,专筑网都愿为您提供一个展示自己的舞台

投稿邮箱:submit@iarch.cn         如何向专筑投稿?

扫描二维码即可订阅『专筑

微信号:iarch-cn

登录专筑网  |  社交账号登录:

 匿名

没有了...
评论加载中,请稍后!

艺术 (504 articles)


摄影 (97 articles)


建筑 (10003 articles)


运动场 (11 articles)


纽约 (380 articles)


2017 (803 articles)


香港 (114 articles)