网站地图关于我们

查看相册 View Gallery
发光的矩形空间,魔幻的视觉效果第1张图片


华盛顿的发光棱柱装置
Your Last Chance to See this Glowing, Prismatic Installation in Washington, D.C.

由专筑网邵红佳,李韧编译

这座万花筒般的雕塑由总部位于纽约的Hou de Sousa建筑设计事务所设计,在第五届Georgetown Glow灯光节中展出。

Designed by New York–based architecture and design firm Hou de Sousa, this kaleidoscopic sculpture is part of the fifth edition of the Georgetown Glow lighting festival.

发光的矩形空间,魔幻的视觉效果第2张图片


发光的矩形空间,魔幻的视觉效果第3张图片


该项目在第五届Georgetown Glow灯光节中展出,建筑和照明设计爱好者可以来到华盛顿特区的乔治城滨水公园欣赏这座发光的万花筒装置。“Prismatic”由纽约建筑和设计工作室Hou De Sousa设计,将对公众开放直到1月6号。

As part of the the fifth annual Georgetown Glow lighting festival, architecture and lighting design enthusiasts can find a site-specific, glowing kaleidoscopic installation in Washington, D.C.'s Georgetown Waterfront Park. Designed by New York–based architecture and design studio Hou De Sousa, "Prismatic" will be open to the public until Jan. 6.

发光的矩形空间,魔幻的视觉效果第4张图片


装置由钢筋框架与彩虹色绳索制成,并采取一批户外紫外线LED灯来照明,整个装置充满着活力,由Jordan Woodson在一个月内制作和组装。Jordan Woodson是Arup事务所的高级工程师。“在设计时我们有好几个目标。”该公司的联合创始人Josh de Sousa告诉ARCHITECT的记者,“我们希望用线性元素来定义大空间,从而产生通透性,并且创造出波浪般的混色效果。我们还希望这是一座轻质但却耐用的结构。”
   
Made from steel rebar frames and iridescent cords, and illuminated with an array of outdoor ultraviolet LEDs, the vibrant thread art installation was fabricated and assembled in collaboration with Jordan Woodson, a senior structural engineer at Arup, in one month. "We had several goals in mind when designing [Prismatic]," the firm's co-founder Josh de Sousa tells ARCHITECT. "We wanted to define large volumes of space with linear elements, thereby providing transparency and creating moire and color mixing effects. We also wanted to build a light weight, yet durable structure."

发光的矩形空间,魔幻的视觉效果第5张图片


发光的矩形空间,魔幻的视觉效果第6张图片


“Prismatic”采用700平方英尺(约65平方米)矩形立方体的形态,但是被打破成九个不规则的雕塑体块。游客可以在每个体块之间游览,同时欣赏附近Potomac河和Senator Charles H. Percy广场的喷泉朦胧景致。据项目描述,当游客转移他们的视线或在空间中走动时,背景和前景的图案不断地汇聚和分层,甚至能够在静态的空间中寻找到动态的效果。

"Prismatic" takes the shape of a 700-square-foot rectangular cube, but it is broken into nine irregular sculptur