Call for Submissions: Cool Gardens 2019

由专筑网缕夕，李韧编译

提交日期：2019年4月15日
注册日期：2019年4月15日
语言：英语
地点：加拿大，曼尼托巴省，温尼伯市
奖励：请参阅以下详细信息
类型：开放型

Storefront Manitoba和The Forks邀请设计团队为位于加拿大温尼伯的The Forks临时现代花园进行设计。主办方希望参赛者能将各项技能运用到设计中，并就“花园”和“清爽”为主题进行设计。主办方希望看到具有创新意识的方案。

“清爽花园”是一座公共花园，也是艺术与建筑展览相结合的空间，同时在炎炎夏日为人们提供一抹凉意。这个竞赛面向建筑师、设计师、景观设计师和艺术家，让他们共同打造当代园林文化和当地景观。“清爽花园”于每年7月初到9月底举行。

2019年竞赛主办方希望参赛者通过突出自然、艺术和设计的重要性，让人们对城市空间更加好奇，增进两者的互动和欣赏。“清爽花园”的核心是当代设计以互动、批判和有意义的方式参与公共空间。竞赛目的是引发关于公共空间、景观建筑和设计作用的思考，从而增强城市文化的意义和价值。因此，“清爽花园”为城市公共空间带来了非常宝贵的经验，即扩大花园的概念。“清爽花园”扩展了园林设计的词汇。主办方希望将“清爽花园”的创造力融入到城市和地区的日常园艺实践中，并与其他城市的花园产生联系。


评审标准

没有整体设计主题，但参赛者需对设计场地的特殊性作出回应。赞助商希望参赛者能说明他们设计的花园重复安装的可行性。获奖作品将由评委会根据以下内容选出，即艺术价值、创意、原创性、清晰度、耐久性、无障碍设施、制造和拆除的难易程度、预算、场地遮阴效果、安全性，最重要的是公众潜在参与度。


制造预算+奖励

花园的最终制造预算由赞助商提供，建议细分如下：
- 团队/艺术家费用：1500美元
- 硬装：2500美元
- 软装：3500美元
- 人工/安装：2500美元
- 总预算：10000美元

获奖者将管理和监督与“清爽花园”竞赛主办方协商建造花园。花园的安装将由设计师执行，或由他们管理，并从总预算中进行支付，此外，主办方将提供高达1000美元的费用，赞助曼尼托巴省以外的每个获奖团队的运输和住宿费用。鼓励其他参赛团队从当地寻求赞助。如果实际成本超过总安装预算，还鼓励团队为其安装提供额外资金或实物捐助。花园可能会展出超过一年，如果重新安装花园，设计团队将获得额外的酬金。


制约、限制因素和条件

花园的建造不建议对现有基础设施进行大量挖掘或永久性损坏。
- 不建议建造地下空间。如果铆接深度不超过12英寸（约30.5厘米），则可将部件固定在地面上。
- 竞赛技术审评员建议，拆除和场地恢复的费用不得超过1000美元。
- 在安装期间，每个获胜团队中至少有一名成员在温尼伯。


参赛资格

竞赛面向设计师、建筑师、景观设计师、视觉艺术家，欢迎团队和个人参与。参赛者可以是学生、实习生或从业者。参赛者可以多次提交不同作品。


注册

参赛者必须在2019年4月15日之前注册，可以通过电子邮件将完整的注册表发送至info@coolgardens.ca进行在线注册。“清爽花园”竞赛主办方将通过电子邮件提供唯一的注册号码来进行最终确认。

*所有提交文件必须清楚地标明团队注册号。 *设计提交文件只能写有注册号。


提交要求

提交材料应在2019年4月15日下午6:00之前以电子方式提交至info@coolgardens.ca。

电子邮件大小不得超过7.5MB，文件必须清楚地标明团队注册号，设计方案文件仅须注明注册号。


时间安排

竞赛开始时间：2019年2月28日
注册及作品提交截止时间：2019年4月15日 [CST下午6点]
确认参赛资格和评审时间：2019年4月25日
获奖者公告时间：2019年5月3日
提交深化设计+审核时间：2019年5月15日
方案规划和材料采购时间：2019年6月
安装时间：2019年7月2日至7日
媒体访问和花园派对时间：2019年7月5日和6日
关闭和拆除时间：2019年9月28日

竞赛网站：http://www.coolgardens.ca/

Submission: April 15, 2019
Registration: April 15, 2019
Language: English
Location: Winnipeg, Manitoba, Canada
Prizes: Please see details below
Type: Open

Storefront Manitoba and The Forks invite design teams to submit proposals for a temporary, contemporary garden installation to be located at The Forks in Winnipeg. We are asking you to put your skills to work and challenge the concept of garden and cool(ing). We are looking for an intervention that has the power to stop people in their tracks!
Cool Gardens is a public garden, art and architecture exhibition that offers a shift of sensation for the summer—cooling—as a general theme. The project brings architects, designers, landscape architects, and artists together to celebrate contemporary garden culture and the local landscape. Cool Gardens takes place annually from the beginning of July until the end of September.
The Call for Entries 2019 seeks creative entries that prompt curiosity, play, and appreciation of urban spaces by highlighting the significance of nature, art, and design. Central to Cool Gardens is the idea that contemporary design can instigate participation in public spaces in interactive, critical, poetic, and meaningful ways. The intention of this emergent festival is to provoke questions about our public spaces and about the role of landscape architecture and design to give enhanced meaning and value to our urban culture. Cool Gardens thus animates our public spaces with a critical collection of experiences – expanding the idea of what a garden might be. Cool Gardens expands the vocabulary of garden design and serves as a learning tool. As we go back to our boulevards and backyards we hope to spread the creativity of Cool Gardens to the everyday practice of gardening in our city and region, creating in the process a dialogue on contemporary design with our sister cities across Canada and the world.

EVALUATION CRITERA
While there is no overarching competition theme, entrants are expected to be responsive to the specificity of site within the overall framework of cooling. Proponents may also wish to indicate how their garden would be feasible to re-mount in subsequent years. Winning proposals will be selected by the jury based on: artistic merit, creativity, originality, clarity, durability, provisions for barrier-free access, ease of fabrication and decommissioning, budget, interpretation of site and cooling, safety, and most importantly, potential for public engagement.

BUDGET + HONORARIA
Final budgets for the gardens will be subject to funding, the recommended breakdown is as follows: – Team / Artist Fees $1,500 – Hardscaping: $2,500 – Softscaping: $3,500 – Labour/installation: $2,500 – Total Budget: $10,000 The winning entrants will manage and oversee the construction of the gardens in consultation with Cool Gardens curators. Installation of the gardens will be executed by the designers, or managed by them and paid for from the Total Budget: In addition, up to $1000 will be provided to help offset transport and accommodation costs for each winning team from outside the province of Manitoba. Out-of-province teams are encouraged to seek travel grants from their own jurisdictions to make up the difference. Teams are also encouraged to source additional funding or in-kind contributions for their installations if actual costs exceed the Total Installation Budget. Gardens may be exhibited for more than one year. In the case where a garden is re-mounted, the design team will receive an additional honorarium.

CONSTRAINTS, RESTRICTIONS, AND CONDITIONS
Installations shall not require significant excavation or permanent damage to existing infrastructure. – Installations shall not require sub-surface foundations. Components may be staked to the ground provided the depth of staking does not exceed 12”. – The cost of decommissioning and site restoration shall, in the opinion of the competition technical reviewer, not exceed $1000. – At least one member of each winning team must be in Winnipeg during the Installation Period.

ELIGIBILITY
This Call for Submissions is open to teams and individuals consisting of designers, architects, landscape architects, and/or visual artists. Individuals may be students, interns, or practitioners. Multiple submissions are permitted.

REGISTRATION
Registration must be received by April 15, 2019. Proponents can register online by emailing a completed Registration Form [ Download Here ] to info@coolgardens.ca. Cool Gardens will confirm the registration by providing a unique Registration Number via email. *All submission documents must clearly indicate the team Registration Number. *Design Submission documents must only indicate the Registration Number.

SUBMISSION REQUIREMENTS
Submissions meeting the criteria outlined below shall be submitted in English, electronically, to info@coolgardens.ca by April 15, 2019 6:00PM CST. Email size must not exceed 7.5MB. Files must follow the format and entry requirements listed below for both team information and design proposal information. *All submission documents must clearly indicate the team Registration Number. *Design Proposal documents must only indicate the Registration Number.

SCHEDULE
February 28, 2019 Call for Proposals launched
April 15, 2019 [6PM CST] Deadline for Registration + Submissions
April 25, 2019 Confirmation of Eligibility & Adjudication
May 3, 2019 Announcement of Winner
May 15, 2019 Detailed Design Submission + Review
June, 2019 Shop fabrications and ordering
July 2-7, 2019 Installation Period
July 5 & 6, 2019 Media Event & Garden Party
September 28, 2019 Closing and decommissioning

competition’s website: http://www.coolgardens.ca/