本文转载自公众号一起设计，未经授权不得二次转载



乡建设计
House Renovation

近几年乡下住宅更新换代需求极大，怎么才能在老房子翻建的过程中，既保持设计感，又控制了预算呢？

其实，乡下的房子不管多么老旧，能翻新总比拆掉新建要有性价比，不仅节约人力成本，也是对建材资源的一种保护。



比如上面这个房子，要是没安装玻璃，你肯定以为它就是一堆拆迁剩下的断壁残垣，却愣是被英国建筑事务所 Will Gamble Architects 「拯救」回来，加以修复，成了一座「废墟中的住宅」。



设计师之所以没有拆了重建，原因之一就是要保持建筑和周围环境的融合性，像这样将两个轻巧的建筑体块插入原有砖石墙壁中，反而低调和谐的保持了这片住宅区该有的氛围。





而内部也和外部一样，选择保持原有的石墙、木梁天花，仅仅做了最低限度的粉刷修复。就让这些材料延续了宝贵的历史特色。

你能想象得出，这间现代化厨房的前身是个牛棚吗？





重建既是做减法，又是消除旧的累赘。

翻新让老房子结构不需要多加改动、大兴土木地砌砖加钢筋，就可以把居住空间恢复如初，将有限的预算花在刀刃上，多在家具装饰品上面花心思，让软装level拔高家的调性。





乡下房子翻新，可以从外墙修复、内墙装潢、软装搭配几个方面进行。下面就来通过几个案例具体了解一下。


01
外墙靠拼贴

决定一座房子风貌的，是原始立面的固有特征。农村盖房崇尚返朴归真，摒弃人造材料的生搬硬套，



所以，把木材、砖石、草藤等天然材料运用于翻新设计中会特别适宜。


△意大利农舍翻新，Ciclostile Architettura

例如，这座看似古老的意大利农舍就很好地还原了天然材质，是 Ciclostile Architettura 从谷仓中改造而成的。



新的不规则体块“优雅地”搁在石头基底上，外表覆层是由烧木制成的，与原有的谷仓结构完美地形成互补。







另一方面，翻新设计首先是简化的过程，应尽量摒弃人为干涉，以使原始建筑物的特征成为主角。这方面关键是得尝试保留并「暴露」原本的砌筑结构，使房子保持、甚至变本加厉地更像个谷仓、牛棚，才能和周围环境和谐相融。







有些设计师拿准了这一方针，会在翻新时故意把房子「做旧」，例如下面这间谷仓，原本是白墙红瓦，看上去不是很老旧。




△改造前

改造后，却被 Studio Wok 的设计师用当地特有的卵石灰泥覆盖，体现出一种与历史重新对话的建筑语素。


△米兰乡村住宅，Studio Wok

高耸的外墙，错落有致的白色窗框，再加上拱形元素，组合成优雅的乡村住宅。





外墙翻新的极致是原封不动地保持，是对材料本身或历史元素的尊重。


△Casa D'Estate

事务所 BuchnerBründlerArchitekten 对一座有 200 年屋龄的石屋翻新过程中，既保留了传统的外墙表皮，又在内部用现代的混凝土进行了彻底改造。



混凝土台盆嵌入石墙之中，毫无违和感。



做了压纹处理的混凝土裸露着，内外空间形成了视觉上的连续感。



最巧妙的还是浴室的设计，完成了天然材质到实用性上的融合。




02
修旧如旧

而在内部空间的翻新过程中，也大可保留许多原始的细节，例如拱形门窗、木梁和壁炉。




△意大利建筑翻新，Ciclostile Architettura

而玻璃、石材、铁件框架、钢制楼梯等人造物则被用来填补砖墙间隙，什么是原始材质、什么是新的材料，就变得一目了然。


△澳洲住宅翻新，Splinter Society









旧瓷砖铺贴的地板，废旧木材填充的装饰墙，整个起居区的材质细节和谐而同一。



农舍大梁就更得留着，房梁是结构的灵魂、历史的印记，而且好好的木材，还不到报废的时候，更应该延续它的价值。



同时裸露的砖墙只需要重新粉刷一遍，就能「变成」墙面的天然肌理，也能进一步揭示房子的历史。



由农舍、仓库翻新而来的老房子，还有一大优势是内部2、3层高的挑空，设计师可以有很多发挥的空间。来创建夹层，或是搭建大体积楼梯。


△住宅翻新，Splinter Society

金属与砖墙混搭，加强了空间的纵深感，全黑烟道垂直划分房间，向上延伸穿过 9m 高的天窗。



有些时候，老房里的拱形天花也可不做多余的改动，它本来就很美。



再然后，农舍翻新可以充分发挥设计师变废为宝的创造力，甚至报废的木梯子也能拿来做置物架。



其他还有哪些是可以保留的？废旧的厚石板可以拿来做台盆，往木台面上一搭，古朴又自然。



电线就不要想着隐藏了，省钱省人工省材料，因地制宜。




03
软装陈设

软装配得好，能让硬件条件有限的乡下房子获得新生，变得更有自己的个性和灵魂。






△住宅翻新，Splinter Society

在由 Welsh + Major architects 负责设计的房屋翻新案例中，就试图用家具、装饰照明和艺术品来完善内部装潢，从而与「简陋」的外表形成对比。




△翻新后的外观

这所房子位于南非安南戴尔，翻新后的外观是不是看着没动过一样？内部空间是混凝土与刷成灰色的砖墙，给人感觉非常灰暗、坚硬，因此软装搭配会选择柔软的材质和肌理。







色调的过渡不会很跳跃，芥末黄餐椅到墨绿色沙发之间用大地色地毯、实木饰面进行过渡，羊毛毯子、日本纸吊灯、皮质躺椅让空间元素变得丰富多变。



天井洒下的光线照亮楼梯间，不需要过多主灯提供照明。



小的摆件、雕塑，也为空间统一了调性。






04
院落改造

最后，要说一下的是，除了软装和硬装，户外院落也是需要进行翻新的，加个泳池、种上绿植，便和周围的田野风光有个明确的划分。



看下墨西哥尤卡坦岛上这座废弃老宅的改造，可以说是非常戏剧性。



工作室 PuntoArquitectónico 不但没有对原来的外墙做任何修饰，还直接把院子改成游泳池了。





这样结合了现代规划与「破败」墙体的翻新，才是设计巧妙而有创意的乡下房子升级趋势。