UCLA Margo Leavin Graduate Art Studios / Johnston Marklee

由专筑网小R编译

加州大学洛杉矶分校Margo Leavin研究生艺术工作室的设计方案将学生与教师聚集到同一个空间中，这个空间充分考虑了当代艺术实践，同时考虑了远期的发展，建筑面积约为48000平方英尺（约4450.8平方米），建筑以城市规划的概念为灵感，将社区空间与一定规模的工作室群体结合在一起，构成了一个融合了新与旧的场所，从而支持学生们的各种活动，设计团队在设计过程中结合了师生的各项反馈，建筑从而构成了一种开放性特征，整体空间有着随性的特点，如同一张让艺术家随意发挥创作的空白画布。

Text description provided by the architects. The design of the UCLA Margo Leavin Graduate Art Studios brings together a community of students and faculty in a space that considers the nature of artistic practice today and anticipates future needs. Inspired by the concept of the urban plan with an orchestrated mix of community spaces and private, domestically scaled neighborhoods of studios, the 48,000 sqft building creates a cohesive space unifying old and new structures to support the full range of activities of the department. The design team integrated feedback from engagement with students and faculty in the design process, resulting in an openness throughout the building that provides a casual, undetermined quality to the spaces: a blank canvas for artists to create.



该项目进行了具有凝聚力的改造，同时也构思了许多附属空间，从而服务于学生们的各个学科，比如陶瓷、跨学科工作室、新流派、绘画、摄影、雕塑，全新的建筑包含有艺术工作室、实验空间、展厅、教室、摄影师、共享展览空间、艺术家生活阁楼，以及灰空间院落，除此之外还有入口的公共花园、陶瓷卸货区域，以及雕塑庭院。

The project entailed a cohesive renovation and providing additional space for the facility to house all the disciplines of the Master of Fine Arts program: ceramics, interdisciplinary studio, new genres, painting and drawing, photography, and sculpture. The new building contains artist studios, lab spaces, a gallery, a classroom, a shoot-room, shared exhibition spaces, an artist-in-residence loft, and covered exterior yards including a communal entry garden, ceramics and loading zone, and a sculpture yard.





工业仓库的优化规划以四个高效策略为基础，即清除旧结构、创造全新的地面层、扩建了全新的屋面、限定扩大的围护边界，共同提升了项目的边界构成，将新旧建筑连接在一起，构成了项目的完整性，内部组织就如同一个城市社区，各个艺术家工作室都聚集于改造的仓库中，诸如展厅、实验室、室外院落等共享城市空间分布在建筑周围，大大提升了使用者之间的交流与工作效率。

Optimizing the industrial warehouse vernacular, the planning is based on four efficient strategies: purging obsolete structures, creating a new continuous ground plane, creating a new expanded roof, and defining an enlarged perimeter enclosure to facilitate fluid program boundaries and unite the existing building with the new structure to form a coherent identity for the program. The internal organization was conceived as an urban community where individual artist studios were clustered together as neighborhoods within the renovated warehouse and shared urban spaces—galleries, labs, and outdoor yards—were distributed around the complex to foster production and exchange.



该项目满足了LEED金牌认证，也应用了可持续策略，创新的建筑系统和基本材质构成了整体化的高效空间结构，建筑师应用了综合的设计策略，这不仅仅是各种可持续技术的堆叠，墙体减少了后期对于防水和隔热的需求，也减少了建筑的占地面积。

Achieving LEED Gold certification, and sustainable strategies are fundamental to the project. Innovative building systems and elemental materials are distilled to achieve a holistic and efficient structure – prioritizing an integrated approach to design rather than one that tacks on layers of sustainable technology. Thick walls eliminate the need for waterproofing and insulation and minimize the construction footprint and waste.









灰空间工作院落和花园通过聚碳酸酯面板来过滤自然光，最大程度地减少热量的增加，同时促进了自然通风，这三个院落更加适应南加州的天气与气候，减少了两个共享生产空间中对于机械降温的需求，其中一个院子是一个遮挡着三棵树的花园，这里也是建筑的主要入口，同时也是学生们的交流空间，这标志着加州大学洛杉矶分校的历史新篇章。

Covered, unconditioned work yards and gardens filter daylight with polycarbonate panels to minimize heat gain and allow for passive ventilation. These three interstitial yards embrace the temperate Southern California climate, eliminating the reliance on mechanical cooling in two shared production spaces. One of these yards, a garden shaded by three Acacia trees, serves as the entrance to the building and a commingling space for students, marking a new moment in the continued history of UCLA Arts in Culver City.



































建筑设计：Johnston Marklee
类型：大学 可持续
面积：47908平方英尺（约4450.8平方米）
时间：2019年
摄影：Iwan Baan
制造商：Amerilux, Arcadia Custom, Calvert Company, Dott.Gallina, Fitzgerald Formliners, Sage Glass, Swan Fence, US Aluminum, YKK AP America
主创建筑师：Sharon Johnston, FAIA & Mark Lee
总承包商：Abbott Construction
土木工程：KPFF
混凝土分包：Largo Concrete, Inc
MEP工程：ME Engineers
结构工程：Simpson Gumpertz & Heger (SGH)
灯光设计：Horton Lees Brogdon (HLB)
绿色建筑：Gaia Development
竖向交通：Van Deusen & Associates
景观设计：Pamela Burton & Company
设计合伙人：Sharon Johnston, Mark Lee
项目管理：Nicholas Hofstede
项目负责人：Lindsay Erickson
建筑功能：Higher Education / Graduate School of Art / Artist Studios
环境图像：Mollet Geiser & Company
投资估算：Capital Projects Group
专业设计：C Plus C Consulting
规范 &无障碍：Jensen Hughes
声学& A/V：Veneklasen Associates
城市：Culver City
国家：美国

UNIVERSITY, SUSTAINABILITY
CULVER CITY, UNITED STATES
Architects: Johnston Marklee
Area: 47908 ft2
Year: 2019
Photographs: Iwan Baan
Manufacturers: Amerilux, Arcadia Custom, Calvert Company, Dott.Gallina, Fitzgerald Formliners, Sage Glass, Swan Fence, US Aluminum, YKK AP America
Lead Architects: Sharon Johnston, FAIA & Mark Lee
Contractor: Abbott Construction
Civil Engineer: KPFF
Concrete Subcontractor: Largo Concrete, Inc
MEP Engineer: ME Engineers
Structural Engineer: Simpson Gumpertz & Heger (SGH)
Lighting: Horton Lees Brogdon (HLB)
Green Building: Gaia Development
Vertical Transportation: Van Deusen & Associates
Landscape Architects: Pamela Burton & Company
Design Partner: Sharon Johnston, Mark Lee
Project Manager: Nicholas Hofstede
Project Lead: Lindsay Erickson
Program / Use / Building Function: Higher Education / Graduate School of Art / Artist Studios
Environmental Graphics: Mollet Geiser & Company
Cost Estimation: Capital Projects Group
Specifications: C Plus C Consulting
Code & Accessibility: Jensen Hughes
Acoustical & A/V: Veneklasen Associates
City: Culver City
Country: United States