来自专筑编辑Brick,vigo的报道。这座新建筑是Pisa and Fornacette银行新总部,于2014年9月6日开张。该楼是城市重建计划的最后一步,也是服务于客户的功能性营业总部,新建筑、广场、开放的新绿色空间建在旧总部附近,可供社区使用。
From the architect. The new building.The new headquarters of the Bank of Pisa and Fornacette was inaugurated on 6 September 2014. The building constitutes the last step in a more general urban redevelopment plan, as well as being a functional-operational base for customers; a new building, a square, and new open green spaces for community use were built near the old headquarters.
© Alessandro Ciampi
新建筑所在地以前有座七十年代的商业建筑,新楼的外形有更高的质量和技术性能,符合最严格的能耗参数,也符合整个建筑的全面可持续性(生命周期评估)。
The new building was constructed on an area previously occupied by a commercial building from the Seventies; it has a much higher qualitative and technical-performance profile and complies with the most stringent parameters on the energy consumption and overall sustainability of the entire work (Life Cycle Assessment).
© Alessandro Ciampi
这座大楼在外观、材料、与地块和环境的关系方面都具有当代性,它的特点是减少能源和环境影响,并且有很高的热效率和声学效率。这些品质使建筑获得了A / A +类能源认证。
The result was a contemporary building in terms of its appearance, the materials and the relationship established with the territory and the environment in general, characterized by a reduced energy and environmental impact and high thermal and acoustic efficiency. These are all qualities that place the work in energy certification Class A/A+.
© Alessandro Ciampi
© Alessandro Ciampi
Section/剖面图
大楼面积共计4500平方米,有地上3层和一个地下室。上层楼有行政管理办公室、分发空间、互动区域、其它服务房间如浴室和技术室,以及垂直连接天井。礼堂位于地下室,有大约300个座位,一个大型空间用于展览和活动。
The building covers a total of 4,500 sq m and has 3 floors above ground and a basement. The managerial and administrative offices, distribution spaces, areas for interaction, other service rooms such as bathrooms and technical rooms, and the vertical connection shafts are located on the upper floors; the auditorium with around 300 seats and a large space used as an exhibition area and for events are located in the basement.
© Alessandro Ciampi
地下空间从西侧获得自然光,西侧有连续的玻璃墙,可以俯瞰停车场的下沉广场。项目有两个中央庭院,通过带垂直花园的宽阔区域来界定,庭院给室内空间带来了光线和自然通风。
These underground rooms obtain natural light from the west side which has a continuous glass wall overlooking the sunken square of the car parks. Two central courtyards defined by wide area with vertical gardens bring light and natural ventilation to the interior rooms.
© Alessandro Ciampi
© Alessandro Ciampi
大楼用闪光的金属表层完全包覆,随着光线变幻色彩,整体很像一个大铸块。主立面敞向外部,有五光十色的玻璃,晚上变成灯笼,而在别的立面上,均匀间隔的阳台和窗户点缀着金色的包层。
Entirely clad with an iridescent metallic skin, the building changes colour with the light and, as a whole, greatly resembles a large ingot. The main façade opens to the outside with a large multicoloured glass window that transforms into a lantern at night, while the other façades are dotted with regularly spaced terraces and windows on the golden cladding.
© Alessandro Ciampi
在大楼内部,互动区和分发区有座位和意大利设计的历史“杰作”,新的收藏品是特定的,几乎都是馆长的精选,这些收藏品丰富了建筑。
Inside the building, the interaction and distribution areas have seats and historical “pieces” of Italian design, the result of a specific and almost curatorial selection that enriches the building with a new collection.
© Alessandro Ciampi
© Alessandro Ciampi
© Alessandro Ciampi
© Alessandro Ciampi
© Alessandro Ciampi
© Alessandro Ciampi
© Alessandro Ciampi
© Alessandro Ciampi
© Alessandro Ciampi
© Alessandro Ciampi
Lower Floor Plan/较低层平面图
Ground Floor Plan/底层平面图
First Floor Plan/一层平面图
Second Floor Plan/二层平面图
North Elevation/北立面
West Elevation/西立面
© Alessandro Ciampi
建筑设计:Massimo Mariani
项目位置:意大利 Fornacette PI
主建筑师:Massimo Mariani, Elda Bellone, Jurji Filieri
项目面积:4500.0平方米
项目时间:2014年
摄影:Alessandro Ciampi
合作:Lisa Benassi, Sauro Ledo Masolini, Alessandro Mariani, Bruno Nardini, Gerry Pioli
结构工程:Sauro Ledo Masolini
机械系统:Primetec srl (Emanuele Ghelardi)
电力系统:Primetec srl (Emanuele Ghelardi)
其它顾问照明设计:Giacomo Bonsignori (Zumtobel)
音频视频:NextWorks
工程监察及安全:Seaa sas
承包商:Bianchi Srl
Architects: Massimo Mariani
Location: Fornacette PI, Italy
Architects In Charge: Massimo Mariani, Elda Bellone, Jurji Filieri
Area: 4500.0 sqm
Year: 2014
Photographs: Alessandro Ciampi
Collaborators: Lisa Benassi, Sauro Ledo Masolini, Alessandro Mariani, Bruno Nardini,
Gerry Pioli
Structural Engineering : Sauro Ledo Masolini
Mechanical Systems : Primetec srl (Emanuele Ghelardi)
Electrical Systems : Primetec srl (Emanuele Ghelardi)
Other Consultants Lighting Design: Giacomo Bonsignori (Zumtobel)
Audio Video: NextWorks
Engineering Alarms And Security: Seaa sas
Contractor: Bianchi Srl
出处:本文译自www.archdaily.com/,转载请注明出处。
|
|