BIG designs stepped 79 & Park residential development for Stockholm

由专筑网Ann，Vigo编译

BIG公布了位于斯德哥尔摩Gärdet区被植物覆盖的阶梯式生态公寓方案，该项目正在建设中。

阶梯式的玻璃幕墙和松木建筑毗邻皇家城市公园，呼应着被绿色植物覆盖的屋顶–类似于Thomas Heatherwick和Vo Trong Nghia事务所最近提出的建筑方案。

Bjarke Ingels Group has unveiled plans for a foliage-covered terraced block of apartments, which are under construction in Stockholm's Gärdet district.
The stepped glass and cedar wood building is adjacent to the Royal National City Park, and echoes its greenery with rooftops covered in plants – similar to recent proposals for buildings by Thomas Heatherwick and Vo Trong Nghia.

© BIG

四个矩形建筑体量围绕中心庭院有序的组织起来，每个体量都有一部分向下倾斜的空间，且坡度各不相同。该公寓的建筑形式呼应了哥本哈根8住宅的设计手法，8住宅项目被视为独具创造性的BIG住宅三部曲之一。

“为了恰到好处的融合整体环境，建筑西北角和东南角与直接相邻的建筑部分高度保持一致，而距离公园最远的东北角，视线受阻视野闭塞，因此把这部分向上提升，使其可以眺望到公园和港口的壮丽景色，获得开阔的景观视野。”工作室表示

Composed of four rectangular sections arranged in a square around a central courtyard, each of the four parts of the building has a distinctive downwards slope. Its form echoes the 8 House development in Copenhagen, which is considered one of BIG's seminal projects.
"In direct response to the context, the northwest and southeast corners take the heights of their immediate neighbours; while the northeast corner, farthest from the park and nominally with the worst view, is pulled upwards to grant it the most spectacular views of park and port," said the studio.

© BIG

79园区住宅项目——受Oscar Properties 委托——建造140间公寓，每间公寓都拥有玻璃和镶木材质的屋顶露台。

底层平面将用作一系列商业空间，西南部分作为公共平台，参观者在这里可以直接望见附近的公园。

The 79 & Park development – commissioned by Oscar Properties – features 140 apartments, all of which will have glass and wood-panelled roof terraces.
The ground floor will host a range of commercial spaces, and a public platform at the southwest point of the building will allow visitors views across the nearby park.

© BIG

"从长远的角度考虑Gärdet的发展状况，整幢建筑以像素式单元模块的形式聚集起来，按照比例进行控制使其满足人类活动所需的尺度。”BIG表示。
    “这样的设计手法是一种更有机的表达方式，完美反映周围环境景观，通过可预制的标准单元模块，用可控且造价低廉的技术手段实现建筑与地形的融合。”实践团队表示。

"In further deference to Gärdet, the massing is visually reduced through a language of pixels, scaled to the human form," BIG said.
"This manipulation not only allows for a more organic expression, perfectly reflecting the surrounding landscape, but also provides a way to accomplish the building topography in a controlled and inexpensive way through the use of prefabricated units of standardised sizes," the practice added.

© BIG

根据最近航拍视频显示——Bjarke Ingels的BIG事务所目前在费城和纽约均有在建的工程项目。

BIG于今年早些时候在kickstarter网站上公开发布了发电厂烟囱装置原型机众筹项目，这个烟囱可以将废气以烟圈的形式排放出来。

The firm, headed by architect Bjarke Ingels, currently has projects under construction inPhiladelphia and New York – recently captured oncamera by a drone.
Ingels launched a Kickstarter campaign earlier this year to help finance a power plant chimney that would blow smoke rings.

© BIG

© BIG

© BIG

© BIG

© BIG

出处：本文译自www.dezeen.com/，转载请注明出处。