SHoP宣布计划在尼泊尔建50座新小学-教育建筑|学校-专筑网

SHoP宣布计划在尼泊尔建50座新小学

2015-12-28 16105 Views iarch003

建筑, 教育建筑, 学校, 尼泊尔, 2015, 混凝土, 钢材, 砖材

SHoP Reveals Plans to Build 50 New Schools in Nepal.

由专筑网朱王倩，杨帆编译

在2015年4月25日尼泊尔地震后， SHoP与加德满都和亚洲友谊网络合作在受灾最严重的地方重建50所公共小学。项目不仅重建遭到破坏的学校，同时也将提高尼泊尔边缘地区的公共教育水平。

基于为无政府组织提供未来模型的希望，设计是一个灵活的系统，可适应不同的基地情况和有限的资源，并可以轻易组装。

In wake of the April 25, 2015 earthquake in Nepal, SHoP has partnered with Kids of Kathmandu and Asia Friendship Network (AFN) to help rebuild 50 public schools in the hardest hit areas. The project will not only replace damaged schools, but also will raise the standard for public education in remote regions of Nepal.
In the hopes of providing a future model for non-governmental organizations, the design is a flexible system that is adaptable to different site conditions and available resources, and can be easily assembled.

© SHoP Architects PC

每栋建筑都将具有抗震性，且包含混凝土板基础和弹性钢架屋顶体系。

Each building will be earthquake-resistant, incorporating concrete slab foundations and resilient steel truss roof systems.

© SHoP Architects PC

建筑将采用全面的方式去增强孩子们的学习体验，“配备有太阳能发电，并结合水净化系统，新的厨卫设施，和有无线网的电脑。”

The buildings will take a holistic approach to enhancing the children’s learning experience, “equipped with solar electricity generation, integrated water purification systems, new kitchen facilities, and wireless internet powering donated computers.”

© SHoP Architects PC

教室的设计还能抑制噪音，并使注意力分散降到最小，同时供有足够的阳光和空气。

此外，学校在其他时间将作为社区中心，同时也是其他紧急避难情况事件的避难所。

Classrooms are additionally designed to dampen noise and minimize distractions, while providing ample light and air.
Furthermore, the schools will serve as community centers after hours, as well as safe havens in the event of another emergency situation.

© SHoP Architects PC

学校砖、混凝土和钢的建造主要由当地志愿者完成，使社区成员能够参与其校园的建造中。而且，有意留下墙壁的留白，“鼓励有生气的当地壁画艺术的传统”。

The construction of the earth brick, concrete, and steel schools will be done mainly by local volunteer labor, enabling community members to participate more in the building of their schools. In addition, the walls are intentionally left blank "to encourage the vibrant local tradition of mural art."

© SHoP Architects PC

“当加德满都的孩子靠近时，我们被迷住并立刻开始头脑风暴可能的设计方案。我们也将不计建筑和工程设计的花费，在线分享建筑设计去协助其他团体和社区建造安全可靠的学校。这真是一个可以为任何需要帮助的地方提供社区的项目。

“When Kids of Kathmandu approached up, we were enthralled and immediately began to brainstorm possible design solutions. We will also be sharing the architectural designs online to assist other groups and communities in building safe and responsible schools without the added expense of architecture and engineering planning. This is really a kit of parts that can serve communities everywhere in times of need.”