本文转载自无界建筑师

瑞士著名事务所赫尔佐格与德梅隆放出在香港中心警署改造方案的最新图纸，高清大图请看文末。

香港特区政府的“活化历史建筑伙伴计划”中，有一个把旧警察局所在地改造成当代艺术空间的项目，项目计划书如果通过的话，这个建成于19世纪中叶的带有殖民地特征的警察局建筑将成为一把钥匙，打开通向香港第一个非营利性当代艺术空间的大门。
　　

旧警察局改造项目将由香港赛马会创意中心负责，计划耗资18亿港元翻修这个遭到废弃的警察局。该警察局现在被租借给一个俱乐部使用。香港特区政府将为这个当代艺术空间提供资金支持，直到其能够财政自足。负责建筑翻修设计的是建筑师团队赫尔佐格+德梅隆，商业元素在翻修计划中遭到了摒弃。　　

香港赛马会创意中心要求把亚洲艺术档案馆、香港的当代艺术资源，整合在一起。2010年悉尼双年展的艺术总监大卫·艾略特，将担任这个当代艺术中心的管理、财政和规划的重任。　　

建成于19世纪中叶的警察局是这个城市留下来的历史见证者，始建于英国殖民香港的第一年，直到2006年才弃之不用。2006年，赫尔佐格+德梅隆的内部设计改良计划曾被香港政府接受，但到了2008年又被拒绝。最初的设计中包括建起一个高达525英尺的骨形高塔，但这个计划迅速被当地的建筑保护组织驳倒，“高塔将会把周围的景观毁于一旦！”　　

于是，去年，在英国建筑保护协会的建议之下，赫尔佐格修改了设计，新的翻修计划包括在19个建筑中保留16个，另外增加1500平方米作为展览空间。亚洲艺术档案馆负责人称：“那里会建成一个研究性质的图书馆，以及‘创意舞台’依附于新的展览空间。”她希望，能有更多的一些小型的非营利性艺术机构在香港陆续建成，“警察局改造计划应该作为一个跳板，为这样的艺术组织能够找到生存的空间，并在此集中。”　　

如果计划能够通过，这个警察局改造的“冒险”会在2014年完成，与耗资216亿港元的西九龙文化区发展计划相辅相成。“旧警察局里将充满小型的令人兴奋的艺术空间，孕育将来的大博物馆。”亚洲艺术档案馆负责人说。

项目信息：
Central Police Station Compound
Hong Kong
Project 2006 – planned completion 2016