网站地图关于我们

查看相册 View Gallery
坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第1张图片

建在以色列沙丘上的公寓,其穿孔雨篷延伸到室内
Perforated canopies extend over terraces lining apartments built on an Israeli sand dune

由专筑网缕夕,李韧编译

Gottesman-Szmelcman事务所已经完成了一个豪华的公寓大楼,该建筑坐落在特拉维夫以北的一个悬崖顶部,人们可以在层叠的雨蓬下的露台上俯瞰地中海。

Gottesman-Szmelcman Architecture has completed a luxury apartment complex perched atop a cliff north of Tel Aviv, featuring terraces sheltered beneath latticed canopies that overlook the Mediterranean Sea.

坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第2张图片

以色列法籍公司  Gottesman-Szmelcman事务所为以色列Arsuf住宅小区设计了Arsuf公寓,住在这个社区的人们能够欣赏到远处的海洋美景,还能欣赏到毗邻的阿波罗尼亚国家公园的景色。

该发展项目包括位于沿海沙丘和现有郊区之间的坡地上十个私人住宅。

Israeli-Franco firm Gottesman-Szmelcman Architecture designed The Arsuf Residences for the gated community of Arsuf, Israel, which offers views of the sea and the adjacent Apollonia National Park.
The development comprises ten private residences situated on an elevated site nestled between coastal sand dunes and the existing suburban district.

坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第3张图片

该项目起始于二十多年前的邀请赛,其主要目标是最大限度地利用了场地,将最好的景观朝向留给业主们。

事务所介绍说:“海滨项目旨在海景最大化,同时为十个私人住宅单元的室内设计留下发展空间。”

The main aim of the design project, which began with an invited competition over 20 years ago, was to make optimal use of the outstanding location and provide a blank canvas for the different owners to customise.
"The waterfront project was designed to maximise sea views while leaving room for individual experimentation with the interior design of all ten private residential units," said the architects.

坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第4张图片

建筑物耸立在凹凸不平的地形之中,因此也需要应对由强烈的海风和湿气引起的腐蚀性气候所带来的挑战。

建筑的基础是锚固在沙丘中的不对称基础支柱,支撑着上部的混凝土结构和沿着海面高程作出的一系列阶梯状建筑体量。

The building rises above its awkwardly shaped site, and also needed to respond to the challenges posed by the unstable terrain and corrosive climate resulting from the strong sea breezes and salty air.
Asymmetrical columns anchored in the dunes support the concrete structure and a series of stepped levels accommodating terraces along the sea-facing elevation.

坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第5张图片

坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第6张图片

坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第7张图片

坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第8张图片

建筑师选用白色的清水混凝土作为结构和装饰元素,与沙丘的单色色调形成呼应。场地内的种植物有助于将建筑与周围的景观相融合。

从外墙伸出的遮阳篷可以遮蔽直射阳光,另外还可以在室外的地板上投影出独特的几何图案阴影。

悬臂式屏风被包裹在定向刨花板(OSB)中,使其具有与混凝土表面类似的色调和表面纹理。

White fair-faced concrete used for structural and decorative elements was chosen to complement the tones of the sand dunes. Planting incorporated into the scheme also helps the building to blend in with the surrounding landscape.
Latticed canopies that project out from the facades to shield the terraces from direct sunlight cast geometric patterns of light and shade across these outdoor spaces.
The cantilevered screens are wrapped in oriented strand board (OSB) that lends them a similar tonality and surface texture to the concrete surfaces.

坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第9张图片

坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第10张图片

同样是混凝土和OSB板材的组合也适用于整个公共空间,其中包括室内楼梯等垂直空间。

在楼梯底部有一个暗池,反射出墙壁和天花板,而这些墙壁和天花板通过水波的反射也形成更多美感。

The same combination of concrete and OSB cladding is applied throughout communal spaces including a circulation area containing bridges and stairs that rise up through a vertical void.
A dark pool at the base of the stairs reflects the surfaces of walls and ceilings pierced by glowing lines of inset lighting.

坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第11张图片

坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第12张图片

坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第13张图片

Gottesman-Szmelcman建筑事务所希望让房主能够按自己的意愿自由地布置内部空间,所以每个住宅都与业主选择的室内建筑师合作设计。

该工作室的联合创始人Asaf Gottesman表示:“我们认为,建筑将从多样化的角度和诠释手法中获益,而且该建筑设计得非常优秀,是客户与设计师共同参与设计的典型案例。”

Gottesman-Szmelcman Architecture wanted to give the homeowners the freedom to configure their property how they wanted, so each residence was developed in collaboration with an interior architect chosen by the client.
"It was our view that the building would benefit from a diversity of perspectives and interpretations," said the studio's co-founder, Asaf Gottesman, "and that the building was so strong that it could serve as a wonderful case study of how individual clients and their designers would address the potential of each space."

坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第14张图片

当前,有许多建筑设计师选择独立设计室内方案,这家事务所就是其中之一,这个事务所由Gottesman和AMI szmelcman创立于2003年,并在特拉维夫和巴黎设有办事处。

该事务所以前的项目有位于特拉维夫工业区的混凝土画廊,这个画廊设有三个窗户,将自然光线引入展览空间。

摄影:Amit Geron。

Many of the external designers chosen to execute the unique interior schemes previously worked for the firm, which was founded by Gottesman and Ami Szmelcman in 2003, and has offices in Tel Aviv and Paris.
The studio's previous projects include a concrete gallery in an industrial area of Tel Aviv featuring three high-level windows that bring natural light into the exhibition spaces.
Photography is by Amit Geron.

坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第15张图片

坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第16张图片

坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第17张图片

坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第18张图片

坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第19张图片

坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第20张图片

坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第21张图片

坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第22张图片

坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第23张图片

坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第24张图片

坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第25张图片

坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第26张图片

坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第27张图片

坐落在海边层层叠叠的挑篷,和阳光一起游戏第28张图片

        
出处:本文译自www.dezeen.com/,转载请注明出处。

【专筑网版权与免责声明】:本网站注明“来源:专筑网”的所有内容版权属专筑网所有,如需转载,请注明出处

专于设计,筑就未来

无论您身在何方;无论您作品规模大小;无论您是否已在设计等相关领域小有名气;无论您是否已成功求学、步入职业设计师队伍;只要你有想法、有创意、有能力,专筑网都愿为您提供一个展示自己的舞台

投稿邮箱:submit@iarch.cn         如何向专筑投稿?

扫描二维码即可订阅『专筑

微信号:iarch-cn

登录专筑网  |  社交账号登录:

 匿名

没有了...
评论加载中,请稍后!

建筑 (9371 articles)


居住建筑 (2881 articles)


公寓楼 (62 articles)


以色列 (87 articles)


特拉维夫 (22 articles)


混凝土 (2243 articles)


玻璃 (1489 articles)