Moonception 2019

由专筑网缕夕，李韧编译

提交日期：2019年5月30日
注册日期：2019年5月20日
语言：英语
概念位置：火星
奖励：请参阅以下详细信息
类型：开放型

竞赛举办方邀请专业人士、建筑师、设计师、工程师和太空爱好者，参与设计“未来的星球”。参赛者将为第一批人类（10名游客和5名研究人员）设计月球体验中心及研究中心，为他们增加非凡的体验，帮助太空爱好者了解月球并通过周围的环境汲取灵感。

研究中心将协助研究人员了解月球的环境，并对人类生命安全提供帮助。参赛者需要为这群人设计自给自足的生活空间。

竞赛举办方要求参赛者设计的功能包括：生活区、睡眠区、烹饪区、研究区、互动空间、卫生和洗浴区、休闲区、农业控制区、AV室、展览区、资源商店、天文台、医疗中心、控制和监视区域、流动站停车区等其他适合的所需空间。

设计的空间为游客和研究人员带来舒适感。建筑内应有充足的自然光，可使用创新材料及具有积极效果的空间，你准备好了吗？


作品提交规则与参赛条例

竞赛官方语言为英文。提交截止日期为2019年5月30日晚上11:59。在此截止日期之后不接受提交的任何文件。参赛者匿名参赛，注册ID是参赛者唯一的身份证明。注册费不予退还。

参赛者不能与评审团联系。所有参赛者必须遵循参赛规则，如不遵守规则，参赛者将被取消资格。 Volume Zero保留修改竞赛日程的权利。

竞赛不限参赛者专业、职业。欢迎个人或团体参赛，可自由提交多个作品，但每个作品都需要单独注册。一个团队最多3名成员，可跨学科组成。

注册成功后，参赛者将收到唯一的ID号码，供团队/个人提交作品时使用。如果在两个工作日内未收到确认，请通过questions@volzero.com与主办方联系。


奖励

总奖金 -  4000美元
一等奖：2000美元（奖杯+获奖证书+出版物）
二等奖：1200美元（奖杯+获奖证书+出版物）
三等奖：800美元（奖杯+获奖证书+出版物）
10名荣誉提名
获奖者名单将在Zero Zero网站、国际建筑和设计杂志上公布。
为了表达感谢，所有参赛者都将获得参赛证书。


时间安排

竞赛开始时间：2019年2月13日
提前注册结束时间：2019年4月18日
正式注册开始时间：2019年4月19日
正式注册截止时间：2019年5月20日
作品提交截止时间：2019年5月30日


竞赛安排

1、注册：参赛者可登录官方网站下载竞赛简介和注册信息；
2、设计：为“月球畅想”构思设计方案；
3、提交：在2019年5月30日之前提交作品；
4、评审团：评审团评选出获奖作品；
5、奖励：获奖者将获得奖金和纪念品。

竞赛网站：https://moonception.volzero.com/

Submission: May 30, 2019
Registration: May 20, 2019
Language: English
Location: Mars
Prizes: Please see details below
Type: Open

We invite visionaries from all profes-sions, Architects, Designers, Engineers, and Space Enthusiasts to envision and design this near yet unseen future. The participants are to design a Lunar Experience Centre + Research Centre for the first humans 10 tourists and 5 researchers to enhance their stay on The Experience Centre will help the Space Enthusiasts visiting the lunar sur-face for the first time to understand it and draw inspiration from the surroundings.
The Research Centre would assist the Researchers in comprehending the environment on the Moon and its suit-ability in sustenance of human life. The participants have to design a self-sustaining living space for these initial inhabitants.
The spaces for the program include Living Areas l Sleeping Areas l Cooking Area l Research Areas l Interaction Spaces l Areas for Sanitation and Bath l Recreation Areas l Controlled Areas for Farming l AV Room l Exhibition Area l Stores for resources I Observatory I Medical center l Control and Surveil-lance Area l Rover Parking and Any other spaces that the participant wishes to specify with respect to both.
The designed spaces exude comfort for the visitors and the researchers. It should provide for a variety of spaces that boast of ample natural light, inno-vative materials and their positive effect Are you ready to design beyond the boundaries of Earth ? The moon awaits it’s own Architect ! Maintenance Area l categories of users on human psychology.

RULES & REGULATIONS
English is to be used as the language of communication for all drawings.The deadline for submissions is 11:59 PM IST 30th May 2019. Submissions after this deadline will not be considered. The identity of the participants needs to be anonymous. The registration number is the only form of identification for the entries.The registration fee is non-refundable.
The participants should not contact the jury under any circumstances. All participants must accept the rules and regulations of the competition. The participants may face disqualification if any of the rules are not followed. Volume Zero reserves the right to modify the schedule of the competition.
We invite everyone, irrespective of their professions or qualifications, to join the competition and present their ideas. Participants are free to submit multiple entries but each entry needs to be registered separately. Alongside individual entries, team entries are also allowed. A team can have a maximum of three participants. Interdisciplinary teams are also welcome to join.
After your registration has been approved, you will be sent a unique identi-fication number for your team / individual entry which will be necessary to submit your proposal. If you haven’t received a confirmation within two business days, please contact us at questions@volzero.com or our Face-book profile.

PRIZE
TOTAL PRIZE - $4000
1st Prize：$ 2000
Volume Zero Trophy +Certificate of Achievement +Publication
2nd Prize：$ 1200
Volume Zero Trophy +Certificate of Achievement +Publication
3rd Prize：$800
Volume Zero Trophy +Certificate of Achievement + Publication
10 Honorable Mentions
Winners and Honourable Mentions will be published on Volume Zero website and several international architecture and design magazines.
To show our appreciation, all the participants would receive participation certificate.

SCHEDULE
Competition Launch: 13th February
Early Registrations Ends: 18th April
Standard Registrations Begins: 19th April
Standard Registrations Ends: 20th May
Submission For Deadline: 30th May

PROCESS
Register: Download the Brief and Register
Design: Create a stunning design for Moonception
Submit: Mail your submission by 30th May 2019
Jury: Our panel of International jury will evaluate
Awards: Winners will be awarded prize money and trophies

competition’s website: https://moonception.volzero.com/