时尚是一种表象,空间的内在是人,要让人在空间里感知到舒适。
可以享受到自然的光线、自然的风景。⼈与环境,有交流有互动,和谐共生。
—— 申俊伟Junwei Shen
项目所在地长春,是中国东北地区中心城市之一,是中国最早的汽车工业和电影制作基地。亚泰集团作为吉林省最大的房地产开发商,决定升级长春商业环境,亚泰新动力应运而生。
Fashion is just the surface of a building, People are users of the building, Users need to feel comfortable in a space
enjoy natural light and scenery, it needs to interact and communicate with people inside it and surroundings around it
Thus, a harmonious coexistence among people.
Changchun, where the project is located, is one of the major cities in northeast China, and the first base for automotive industry and film production in the country. Yatai Group, the largest real estate developer in Jilin Province, made a decision to upgrade the commercial environment in Changchun with Yatai New Dynamic.
原建筑废弃已久,它被灰暗的大理石包裹,前面有高架环绕,带给人一种封闭、压抑的距离感。设计师申俊伟先生认为商业应该是开放的,与人有亲密感的,所以要把她打开,变得通透与友好。基于这座北国春城的浪漫情怀,决定为长春首创一个爱情地标。以爱之名,以钻“界”为设计构想,让亚泰新动力像一颗钻石一样镶嵌在二道区的交通要道上,为全城追求高端生活品质的人群打造一个潮流、时尚的生活方式提案中心,在这里体验被爱的感觉!
The original building, long abandoned, was clad in grey marble and surrounded by elevated road, making it appear distant and uninviting. Mr. Junwei Shen, the designer, believed that commercial spaces should deliver a sense of openness and intimacy to people. Thus, he planned to achieve a degree of transparent and geniality in the building. Taking in the romantic sentiments of Changchun, famed as the 'Spring City of Northland’, the designer decided to create a landmark of love here. In the name of love, the design concept of a “diamond realm " sets Yatai New Dynamic like a diamond on the arterial road of Erdao District. A trendy and stylish centre for the city's lifestyle seekers draws people in to feelloved!
新建筑的主立面采用晶莹剔透的玻璃幕墙,宛如一个精心切磨的钻石镶嵌在两栋塔楼之间。钻石一样的空间,精致,璀璨,通透,拉近了建筑与周边环境的关系,让人愿意接近她。
The new building features a crystal-clear glass façade, and looks like a carefully cut diamond set between two towers. The diamond-shaped structure is exquisite, radiant and transparent. The building is thus able to blend into its surroundings, inviting people to come closer.
开放的视野模糊了室内外的边界,并向室内引入充足的阳光,获得了都市风景。
The open vision blurs the boundary between the interior and exterior, and brings in ample daylight as well as urban landscape.
为了让顾客拥有独特的空间体验,设计师打破建筑内部原有的单一中庭结构格局,横向动线上利用钻石切割面的韵律,形成不规则的环形动线,创造出有效的退台关系;
To create unique spatial experience, the designer replaces the original atrium structure with dynamic lines of a diamond surface, The horizontal layout of each floor is also diamond-like,Moving lines are cut irregular and circular,and a continuous interactive platform structure is formed,
设计上采用大量钻石折射面的构成,颜色和材质在不同空间里呈现的变换,给顾客留下一个突出的视觉记忆。
The design is a composition of many diamond surfaces reflecting a constant change of colour and material in different spaces, leaving customers with a prominent visual impression.
在垂直动线的设计上,用观光电梯把负二层至六层打通,用扶梯将一到三层、三至六层连通,让室内空间“呼吸”起来,变得开放与亲密。观光电梯表面是30米高的LED冰屏,让悬浮的影像直达天际,并与地面“钻石”屏互动,创意与前沿科技在这里融合,玩出无限想象!
In the design of vertical movement, the sightseeing lift connects the sub-basement all the way to the sixth floor, whilst escalators are used between the first and third floor and between the third to sixth floor, allowing the interior space to 'breathe' openness and intimacy. The sightseeing lift is equipped with a 30-metre-high LED screen, which levitates to the top and interacts with the "diamond" screen on the ground level. Here, creativity meets cutting-edge technology for infinite imagination!
主中庭用了760颗像钻石一样的光源来模拟自然光,让原本封闭的顶层天花呈现了如日光般的自然状态,同时带来感官上的震撼。
整个十万方的购物中心,七个商业楼层分为五大主题空间:时空之旅Time Travel、城市客厅City Parlor、爱情城堡Love castle和天空桥Sky Bridge、钻食食集Diamond Food。
在寒冷的长春,阳光显得格外重要,整个购物中心与阳光直接接触的有两个地方:时空之旅和城市客厅,大面积的木色和阳光营造了自然气息,也是设计师一直在倡导的生态时尚设计理念的传达。
The main atrium installs 760 diamond-like light sources to simulate natural light, which brings a touch of natural appearance to the otherwise enclosed top ceiling with a sensory tease.
The entire 108,380 square-meter shopping centre is divided into five theme spaces on seven floors: Diamond Food, Time Travel, City Parlor, Love Castle and Sky Bridge.
Sunlight is particularly important in Changchun during its long winters. The shopping centre offers two spots that come in direct contact with sunshine: Time Travel and City Parlor. Here, the choice of wood colour comes in harmony with sunlight to create a natural ambience, conveying the designer's Eco-Fashion design philosophy.
在时空之旅的台阶上拾级而上
Come and see how nature gets in contact with technology as you walk up the steps in the Time Travel
穿越绿意盎然的植物墙和数字艺术装置带来的科技感,生态与科技在这里碰撞;亦或是坐在大台阶上,沐浴阳光,享受城市的风景。
另一侧的城市客厅同样洒满阳光
space through a wall of lush greenery and digital art installations, or simply sit down on the large steps and soak up the sunshine and city view.
On the opposite side, the City Parlor,
贯穿整个空间的大面积的木色、金色,无不感觉到被爱意暖暖所包围,连贯二楼到六楼的巨大书柜,不但引导了这里的垂直动线,更增添了这里的人文气息,百米长的临窗吧台为人们提供了读书、休憩的地方,大人带上孩子可以在这里阅读、学习,聚会。
with large areas of wood and golden colours,is also flooded with sunlight. Here, one is certain to feel surrounded by love and warmth. The huge bookcases that run from the second to the sixth floor guide the vertical movement in the space, whilst adding a humanistic and cultural element into the environment. The 100-metre-long window bar provides a place for people to read and relax, ideal for families to spend time together.
位于高区的爱情城堡和天空桥则延续了爱情这一主题,让空间充满了浪漫色彩和唯美的气氛,是希望给爱与被爱的人制造惊喜之地,更是将这浓烈的气氛渲染至顶点,让爱无处不在。
The Love Castle and Sky Bridge in the higher floors continue with the theme of love by filling the aesthetically pleasing spaces with dreamy colours, making it ideal for romantic surprises and lovely scenes. The Sky Bridge, which connects the Love Castle,
连接城堡的“天空桥”是这座购物中心的情感纽带。
embodies the emotional link in the shopping mall.
站在廊桥上,眼前的爱情城堡绚丽夺目,邀你心爱的人在这里许下心愿,记录下这浪漫的瞬间!
Standing on the bridge, the Castle of Love reveals its splendor right in front of you, inviting you and your loved one in to make a wish and record this romantic moment!
钻食食集,位于地下一层,该楼层与地铁2号线无缝接驳,
Diamond Food, The basement level is seamlessly connected to Metro Line 2,
这也为钻食食集这个美食楼层提供了客流和人气,整个钻食食集的设计灵感源自“寻味十九克拉”,以此来传达“唯有爱和美食不可辜负”。
which draws in customer traffic and popularity for the Diamond Food court. Inspired by the concept of “The search for taste of 19 Carat ", the space conveys the message to “live for love and love for food”.
空间里大面积的炽烈橙色“钻石”天花形成强烈的视觉冲击,刺激你的味蕾和感官,让人仿佛置身于一个美食宝藏,迫不及待的开始你的寻“宝”之旅。
The large "diamond" ceiling in blazing orange colour brings a strong visual impact that stimulates your taste buds and senses, immersing you in a culinary treasure trove that awaits discovery.
亚泰新动力不同场景的营造,开创了长春购物中心最大最多的共享空间,也是商业空间更加注重人文关怀的一种体现。
整个空间提取自然界的元素:钻石,木,光;大量环保、可循环再利用材料的应用,以此来传达「生态时尚」的设计理念,时尚是一种表象,空间的内在是人,要让人在空间里感知到舒适,可以享受到自然的阳光、自然的风景。⼈与环境, 有交流有互动,和谐共生。
Yatai New Dynamic creates a wide variety of scenarios and offers the largest shared spaces among shopping centres in Changchun. It is a fine example of placing emphasis on the care for people in commercial spaces.
The entire space extracts elements from the natural world. Diamond, wood and light; a large number of environmental-friendly and recyclable materials are used to convey the Eco-Fashion design philosophy. The interaction between people and space is harmonious and symbiotic.
Design Inspiration概念设计
About drawing平面图
PROJECT INFORMATION项目信息
项目名称:Yatai New Dynamic 亚泰新动力
项目地址:中国.长春Changchun,China.
主建筑师:申 俊伟Junwei Shen
建筑设计:ARIZON乾正设计
室内设计:ARIZON乾正设计
导视设计:ARIZON乾正设计
商业美陈:ARIZON乾正设计
完工时间:2020.12.30
项目面积:108,380㎡
客户:亚泰集团YATAI GROUP
施工方:吉林亚泰恒大装饰工程有限公司Jinlin Yatai Hengda Decoration Engineering Co.,Ltd
室内摄影:Dirk weiblen
建筑摄影:存在建筑-建筑摄影Arch-exist
视频:张铎/钛洺文化 Timing Picture
来源:本文由ARIZON乾正设计提供稿件,所有著作权归属ARIZON乾正设计所有。
|
|