OURHOUSEWANDAL / Design+Architecture + N Veenstra
由专筑网邢子，小R编译
来自建筑事务所的描述：OURHOUSEWANDAL以可持续发展、低维护成本和自然通风为设计理念，是一个低预算、与众不同的家庭住宅项目。年轻的客户爱好旅行，并习惯于精致地使用小型空间，他们希望自己的第一个家庭住宅能够反映出他们对户外活动的热爱，并保留自然、乡村的感觉。住宅位于较为成熟的澳大利亚罗克汉普顿郊区。
Text description provided by the architects. Designed with sustainability, low maintenance and natural ventilation in mind, OURHOUSEWANDAL is a low-budget, family home with a difference. Having traveled extensively and become accustomed to using minimal space wisely, the young family client wanted their first family home to reflect their love of the great outdoors and have a natural, rural feel, despite being located in a well-established Rockhampton suburb.
保持街道的吸引力和广阔的后院及其他地方不间断的景观视野是业主对该项目的期望，这也直接影响了该住宅的规划、位置以及大胆的几何形状的使用。开放式的生活空间，大面积的落地门窗是这个略微抬高的两层住宅可持续设计的核心，以充分利用自然光和交叉通风。该住宅利用大面积悬挑屋檐和后方的露台，最大限度地减少建筑对人工供暖和制冷的依赖，同时让建筑充分融入了花园景观。
Street appeal and uninterrupted views of their expansive backyard and beyond was something they also desired for the property, which influenced the home’s shallow plan, position on the long arrow block, and the use of bold geometric shapes. Open plan living spaces with large floor-to-ceiling windows and doors are central to the sustainable design of this slightly elevated two-story home in order to capitalise on natural light and cross ventilation. The home’s large overhanging eaves, back deck, and strategic rear-facing orientation also help to minimise its reliance on artificial heating and cooling while making the most of its garden view.
所有材料的选择都是由三个标准决定的：环境可持续性、低维护和成本效益，因此在外墙和房间上使用了锌包层，在底层使用了纤维水泥。由于客户的预算有限，即推拉门、窗户和厨房的标准材料的选用都经过深思熟虑，以一种创造性的方式，增加了对自然、现代、开放式设计的贡献，以较少的成本给人豪华的感觉。
All material choices were shaped by three criteria: environmental sustainability, low maintenance, and cost-effectiveness, hence the use of zinc cladding on the exterior walls and room as well as fibre cement on the lower level. Since the client’s budget was limited, standard materials (i.e., sliding doors, windows, and kitchen) were utilised in a thoughtful, creative way that added that contributed to the natural, modern, open-plan design - giving a luxe feel for less.
最终的设计是建筑商、建筑师和客户之间紧密合作的过程，客户作为工程师，高度参与了项目，对设计有很大的影响。这种密切的工作关系使得项目的整体成本被控制在客户的低预算范围内。
Arriving at the final design was a collaborative process between the builder, architect, and the client, who as an engineer, was highly involved in the project and had a large impact on the design. This close working relationship enabled the overall cost of the project to be kept tight and within the client’s low budget.
环境的可持续发展是OURHOUSEWANDAL项目的一个重要组成部分，因为这个年轻的家庭客户要求他们的家与现有的可持续生活方式相辅相成。为了最大限度地减少对环境的影响，住宅被架空，以提供达到理想的通风效果，并利用了该地区的自然光和舒适的交叉通风。
Environmental sustainability was a key component of the OURHOUSEWANDAL project brief as the young family client requested that their home complement their existing sustainable lifestyle. To subsequently minimise its environmental impact, the home is elevated to provide maximum ventilation and orientated to take advantage of the natural light and incredible cross breezes that the location affords.
开放式的生活空间，大面积的落地门窗，加上大面积的悬挑屋檐，有助于减少对人工供暖和制冷的依赖。在可能的情况下，还使用了低成本、可持续发展的材料，如外墙和屋顶的镀锌层，以减少房屋对环境的影响，最大限度地减少了后续的维护需求，并最大限度地提高了居住的整体舒适性。
Open plan living spaces with large floor-to-ceiling windows and doors combined with large overhanging eaves also help to minimise its reliance on artificial heating and cooling. Low cost, sustainable materials such as zinc cladding on the exterior walls and roof were also used where possible to reduce the home’s environmental footprint, minimise ongoing maintenance requirements and maximise the overall livability for its inhabitants.
建筑设计：Design+Architecture, N Veenstra
类型：住宅/可持续及绿色设计
面积：150 m2
项目时间：2020年
摄影：Scott Burrow Photographer
制造商：Bluescope, James Hardie, Laminex, Bradnams
设计负责人：Nathaniel Veenstra
技术负责人：Alex Stein
城市：罗克汉普顿
国家：澳大利亚
HOUSES, SUSTAINABILITY & GREEN DESIGN•ROCKHAMPTON, AUSTRALIA
Architects: Design+Architecture, N Veenstra
Area: 150 m2
Year: 2020
Photographs: Scott Burrow Photographer
Manufacturers: Bluescope, James Hardie, Laminex, Bradnams
Lead Designer: Nathaniel Veenstra
Lead Technician: Alex Stein
City: Rockhampton
Country: Australia
|
|
