佩德罗冈住宅/ Phyd Arquitectura建筑事务所-居住建筑|住宅-专筑网

佩德罗冈住宅/ Phyd Arquitectura建筑事务所

2013-10-14 9045 Views iarch

建筑, 居住建筑, 住宅, 葡萄牙, 佩德罗冈, 2008, Phyd, 玻璃

建筑师：Phyd Arquitectura建筑事务所
地点：葡萄牙，佩德罗冈，2350
建筑师负责人：Paulo Henrique Durao
模型：Alexandre Calado
面积： 285.0平方米
年份：2008年
摄影：Montserrat Zamorano Ganan
• 葡萄牙，Phyd Arquitectura建筑事务所，住宅类
合作者：Daniel Gil Tome, Nelson Merce
结构：Pedro Viegas
施工： Antonio Jose Santos Cons
机械：Rui Regnaud
Architects: Phyd Arquitectura
Location: Pedrogao, 2350, Portugal
Architect In Charge: Paulo Henrique Durao
Model: Alexandre Calado
Area: 285.0 sqm
Year: 2008
Photographs: Montserrat Zamorano Ganan
• Houses Selected Works Phyd Arquitectura Portugal
Collaborators: Daniel Gil Tome, Nelson Merce
Structure: Pedro Viegas
Constructor: Antonio Jose Santos Cons
Mechanics: Rui Regnaud

来自建筑师的描述。我再次引用萨拉马戈（Saramago）的话：“首先，当我试图以图形来表达时间，我与时间的关系便非常具体 ......我认为时间是一个大屏幕，一个巨大的屏幕，每一件事件均已计划，包括最早的和最新的事件。在此屏幕上，一切都以一种混乱的形式共存，似乎时间表面上被挤压、压平；仿佛各种事件、事实和人们都混乱地显示而存在，而不是按照先后顺序存在的，而我们则注定要探寻其中的意思。”
From the architect. I take Saramago once again: “My relation with time is, above all, very specific….when trying to express it graphically; I understand time as a large screen, a huge screen, where every single event is projected, including the oldest and the most recent. On that screen, everything is side by side in a kind of chaos as if time was compressed and flattened on that surface; as if events, facts and people were shown and assembled chaotically instead of being diachronically assembled, and we were meant to find a meaning.”

从萨拉马戈的话中，对于时间，单纯的时间的想法是我们追求的终极梦想；而对于建筑的想法则是捕捉场地、地形、景观、风俗和人民的工具。该项目完成了保留、安排和组织当地风俗与质量的工作。单纯的时间通过地形得以理清，通过功能得以安排，通过空间质量得以配置。
That idea of time, Flat Time, described in Saramago’s words, could be the ultimate dream we aspire to. That idea of architecture as a tool for capturing places, topographies, landscapes, customs and people. That project fulfils the mission of retaining, composing, organizing customs and qualities of the place. A Flat Time, cleared up by topography, arranged by function and disposed by space qualification.

空间配置和组织所传递深刻的建筑形象，在这种单纯的时间的意象中，居住成为可能，我们的工作和劳动自然而然地受到各种空间元素的界定。
A profound architectural image of space disposition and organization, this possibility of imagining a Flat Time where inhabiting is made possible, where our work and labour is naturally defined by various space elements.

单纯的时间使得我们能够；
活于土壤之下，天际之上；
活于物质之中，景观之滨。
似乎对于某些事物和建筑存在特别之处，意象构建的逻辑深植于逻辑本身产生、推理、安排和组织的逻辑性质，由此，我们可以说世间的确存在事物的本性。
A Flat Time that enables us to;
Live below the soil and above the air.
Live in substance and in landscape.
As if there was a character particular to things and to Architecture, where the logic of construction of the Imaginary is rooted in the logical nature of making, disposing, assembling, organizing, in such a way we can say there is a Nature of Things.