网站地图关于我们

查看相册 View Gallery
自然居 by frundgallina第1张图片

来自专筑编辑张可娜,刘庆新的报道。该项目建在一个特殊的地方,在两座传统的石头建筑物之间植入一座新建筑物。这座新建建筑将其体量下部插入到地面,在顶上两端露出不同高度的体块。它的大小和朝向是受其所在的地形限定的。顶部露台原本是挤牛奶的地方,建造师又保留了其原始的特征和原始大小。

From the architect. Implanted between two historic stone buildings, in an exceptional place, the new building is characterised by a volume inserted into the ground and emerging at both ends at different altitudes. Its size and orientation are precisely defined by the topography of the site. The upper terrace, old area of milking cows, retains its character and proportions of origin.

自然居 by frundgallina第2张图片
© Milo Keller

该建筑本身的体量被本就奇特的地形削弱。建筑外形就像两个浓缩的精密矿石、抽象符号,又像是两个被分离又有联系的天平。这些条件定义出了建筑的入口空间和独特的自然采光方式。

The volumetric impact on this remarkable site is reduced. It boils down to the appearance on the surface of two precise and mineral shapes, abstract marks and isolated contextual scale. These emergences define the access to the main space and bring the natural light as differentiated way.

自然居 by frundgallina第3张图片
© Milo Keller

鉴于混凝土的物理性能,这里用了最简单的形式来取代了石头。在墙上和屋顶,它表现出了多种使用用途。矿石般的强烈外形成为了新建筑的主要特征,使该建筑看上去非常显著,在传统与现代之间建立了一种特定的对话。

For its physical, properties, the concrete, here used in its simplest form, replaced the stone. At the time wall and roof, it expresses multiple possibilities of use. The strong mineral expression becomes the dominant feature of the new construction and gives the building a real authenticity and established a particular dialogue between tradition and modernity.

自然居 by frundgallina第4张图片
© Milo Keller

自然居 by frundgallina第5张图片
© Milo Keller

自然居 by frundgallina第6张图片
© Milo Keller

自然居 by frundgallina第7张图片
Floor Plan/平面图

自然居 by frundgallina第8张图片
Site Plan/场地平面图

自然居 by frundgallina第9张图片
Section/剖面图

建筑设计:frundgallina
项目位置:瑞士 莫伦斯
项目时间:2010年
建筑摄影:Milo Keller

Architects: frundgallina
Location: Mollens, Switzerland
Project Year: 2010
Photographs: Milo Keller

出处:本文译自www.archdaily.com/,转载请注明出处。


【专筑网版权与免责声明】:本网站注明“来源:专筑网”的所有内容版权属专筑网所有,如需转载,请注明出处

专于设计,筑就未来

无论您身在何方;无论您作品规模大小;无论您是否已在设计等相关领域小有名气;无论您是否已成功求学、步入职业设计师队伍;只要你有想法、有创意、有能力,专筑网都愿为您提供一个展示自己的舞台

投稿邮箱:submit@iarch.cn         如何向专筑投稿?

扫描二维码即可订阅『专筑

微信号:iarch-cn

登录专筑网  |  社交账号登录:

 匿名

  • 密斯009
  • 2015.08.03 18:13
    “更像一个建筑的产品,似乎与环境无关”——您指的是什么环境?还有怎样才算与环境有关?
    • 0
  • 罗杰斯002
  • 2015.08.03 18:10
    如果内心足够丰富,又何惧素冷的外表?
    • 0
    没有了...
    评论加载中,请稍后!

    建筑 (13732 articles)


    居住建筑 (3901 articles)


    瑞士 (279 articles)


    frundgallina (2 articles)


    2010 (147 articles)


    石材 (700 articles)