NA House

由专筑网陈淮，杨帆编译

来自事务所的描述：由于越南的社会发展与城市规划，尤其是在胡志民市这个人口密度高度紧凑的城市中，NA-Narrow住宅的存在是必然的。

From the architect. NA-Narrow House exists inevitably by social development and tactical urban planning in Vietnam, especially in Ho Chi Minh city where population density is highly compact.

© Quang Tran

Section/剖面图

NA住宅建设在一个3.5米x18米的狭长地块中，位置位于胡志民市第7区中的一个舒适生活区中。业主的要求是建设一个适用于年轻工薪家庭且简单、实用的一个多功能起居空间。

This Na House was constructed on a narrow land lot of 3,5m x 18m in a comfortable urban area in District 7, Ho Chi Minh city. The landlord's demand is to create a living and versatile space for utilizing, simple and improvable to act accordingly with the economic capabilities of a young employ family income.

© Quang Tran

遵循这些限制性条款与条件，建筑师从建筑到室内装饰上提出了一个简易的设计方案，将住宅从建筑与空间上的压迫、封闭中解放出来。通过调整空间尺度与重新组织，利用可通风采光的天井将不同功能的房间连接起来，使NA住宅看起来比其他普通住宅更宽敞更迷人，这很好地克服了狭长住宅的不利因素。天井在住宅中不仅仅是作为过渡空间，更是住宅的核心区域。与天井相邻的房间也会变得更开放，更宽敞。同时为室内区域创造了突出的亮点。需要老练、谨慎、彻底地完成结构上的一些精确操作。此外，家具及其他室内装饰都是根据设计方案购买的，在不太奢华的条件下确保了室内的和谐，颜色方面则统一遵循了舒适的起居风格。

Follow these specific terms and conditions, the architect has proposed a simplified design plan from architecture to interior decorations to free the house from the constrained feelings in architect and spatially confined area.  By using percentiles and organization of space, Na House seems more captivating than other regular houses and become more commodious because the space of those function rooms are connected by the patio which allow ventilation and absorption of natural lights. This is the main factor that helps overcome the disadvantages of these long and narrow type of houses. The patio is not only the transition place but also the heart of the home living space. The rooms which locate across the patio will become more open, more segments and at the same time create distinguished highlight in the interior. Everything requires a detailed handling in structure that is sophisticated, modest and throughout. Furthermore, the finished furniture or other interior accessories/decorations are purchased according to the plan, not too extravagant but still guarantee the harmony in stratus, colors followed by a unified style for a complete living space.

© Quang Tran

© Quang Tran

© Quang Tran

© Quang Tran

© Quang Tran

© Quang Tran

© Quang Tran

© Quang Tran

© Quang Tran

© Quang Tran

© Quang Tran

Model/模型

First Floor Plan/一层平面图

Second Floor Plan/二层平面图

Third Floor Plan/三层平面图

Fourth Floor Plan/四层平面图

Ground Floor Plan/底层平面图

Elevation/立面图

Elevation/立面图

Elevation/立面图

Elevation/立面图

Section/剖面图

Section/剖面图

建筑设计：NatureArch Studio
位置：越南，胡志民市，第7区
设计团队：Thien Le Tu, Nhien Le Tu
项目年份：2011年
摄影：Quang Tran

Architects: NatureArch Studio
Location: District 7, Ho Chi Minh, Vietnam
Design Team: Thien Le Tu, Nhien Le Tu
Project Year: 2011
Photographs: Quang Tran

出处：本文译自www.archdaily.com/，转载请注明出处。