巴西Grande酒店的休闲场所
New Leisure Area for the Grande Hotel / Levisky Arquitetos | Estratégia Urbana
由专筑网李韧，曹逸希编译
来自建筑事务所的描述：该项目需要为酒店的不同活动区域创造能够连接两个体块的主要轴线，由Levisky Arquitetos | Estratégia Urbana事务所专门为巴西圣保罗Grande酒店设计，建筑师还需要扩大、整合酒店的休闲、社交区域，从而满足不同年龄段的使用者。
Text description provided by the architects. Based on a proposal to create a main axis to connect two blocks originally housing the hotel’s activities by sector, in the main building and the pool area, this project by Levisky Arquitetos | Estratégia Urbana for the Nova área de Lazer do Grande Hotel Senac São Pedro was conceived with the objective of extending, integrating and qualifying recreational, social interaction and leisure options with mobility and comfort to cater to guests’ different age brackets.
建筑位于山谷地区，建筑师充分地利用了地形优势，将两座建筑体块通过广场而联系在一起，在场地中构成观景与休闲场所。使用者可以便捷地来到广场中，充分感受观景平台与环境的共融，他们可以在这里进行社交、互动。这些开敞的露天场所部分设置有屋檐，部分遮蔽着大树与室内很好地融合在一起。
Located in a valley area, the project takes advantage of the topography of the land to implement two building volumes connected by squares that in turn create areas for contemplation and leisure in the open. Access to the squares is easy and they are integrated to decks and environments for sociability furnished for ludic and creative activities. Partly in the shade of pergolas, partly open with trees, these open air spaces have been conceived for total integration with the indoors.
项目的亮点在于建造了一个全新水上公园，丰富了水元素，同时也呼应了酒店的历史和águas de São Pedro城镇的关系。水上游乐设施齐全，其中还设置有娱乐设备，例如游泳池、水上运动场、滑水道等等。
The project’s highlight is the construction of a new Aquatic Park, rescuing and enriching the presence of the “water” element as a telling symbolic reference to the hotel’s history and its relationship with the town of águas de São Pedro – São Paulo State. With its aquatic recreational equipment, it is a true water playground in a wide area, with pool, sheets of water and waterslide.
室内活动的设计也整合在模块之中，使用者能够根据不同的年龄而灵活地使用各项设施。建筑师通过设计语言与视觉交流，使用了可伸缩的透明玻璃，从而让室内外空间能够融合在一起。这些玻璃关闭时，人们的视线也不受阻，能够尽情享受周边的景观美景。因此，无论从哪个角度而言，室内空间都与外部花园融合在一起。
The ambience for indoor activities are designed in modules enabling flexibility in both layout and programs called for, in line with the characteristics of each group of guests and their respective age brackets. With design language and visual communication, external closures with retractable colorless glass partitions make it possible for rooms to be extended and integrate the outdoors. Even when closed, these partitions ensure permeability to vision and inviting visual capture of the surrounding landscape. Indoor spaces are thus always linked to the square and central garden.
建筑设计：Levisky Arquitetos | Estratégia Urbana
地点：巴西
类型：酒店
主创建筑师：Adriana Levisky
设计团队：Renata Gomes, Raquel Abdian, Carlos Azevedo, Daniel Mifano, Nathalie Artaxo, Aline Victor, Lilian Braga, Eduardo Borba, Aline Lima, Fellipe Brandt, Nelson Pietra, Miriam Coradini, Thais Cardoso, Ana Angotti, Karina Machado, Rosangela Nascimento, Ligia Gonçalves, Luciene Sandoval, Fabio Pittas.
面积：1500.0 m2
项目时间：2016年
摄影：Ana Mello
制造商：Dorma, Dulux, HUFCOR, Schneider Electric, thyssenkrupp, Jatobá, Gail, Itaim Iluminação, Wibre, Piso Elevado, Cumaru, Kraten, Conforme projeto, Piso EPDM, Lumicenter, Schréder, Docol, MMCITE, Breton, BLUE WAVE Waterpark Equipaments, Lumini + 12
结构设计：Perezim Consult. and Projetos Estruturais Ltda
木结构：Carpinteria Estruturas de Madeira Ltda
基础工程：Solonet
集装箱：Perezim Consult. and Projetos Estruturais Ltda
管道与土方工程：Damascus Penna Geotechnical Engineering
电气与液压装置：PHE Projetos Hidráulicos e Elétricos Ltda
气候工程：Politécnica Engenharia Ltda
排水系统：PHE Projetos Hidráulicos e Elétricos Ltda
灯光设计：Studio Ix
景观设计：Fany Galender Arquitetura e Paisagismo Ltda
防水工程：Proassp Assessoria & Projetos Ltda
项目框架：QMD Consulting
视觉效果：Und | Corporate Design
可行性研究：Design Universal Consultoria S / C Ltda
农水工程：Regatec Sistema de Irrigação Ltda
预算：AWL Planorc Engineering and Consulting
环境顾问：Legal Tree
平面高程测量：Mesure Engenharia S / C Ltda
Architects: Levisky Arquitetos | Estratégia Urbana
Location: R. Antônio Feijó, 52, águas de São Pedro - SP, 13525-000, Brazil
Category: Hotels
Architect in Charge: Adriana Levisky
Design Team: Renata Gomes, Raquel Abdian, Carlos Azevedo, Daniel Mifano, Nathalie Artaxo, Aline Victor, Lilian Braga, Eduardo Borba, Aline Lima, Fellipe Brandt, Nelson Pietra, Miriam Coradini, Thais Cardoso, Ana Angotti, Karina Machado, Rosangela Nascimento, Ligia Gonçalves, Luciene Sandoval, Fabio Pittas.
Area: 1500.0 m2
Project Year: 2016
Photographs: Ana Mello
Manufacturers: Dorma, Dulux, HUFCOR, Schneider Electric, thyssenkrupp, Jatobá, Gail, Itaim Iluminação, Wibre, Piso Elevado, Cumaru, Kraten, Conforme projeto, Piso EPDM, Lumicenter, Schréder, Docol, MMCITE, Breton, BLUE WAVE Waterpark Equipaments, Lumini + 12
Structures: Perezim Consult. and Projetos Estruturais Ltda
Wooden structure: Carpinteria Estruturas de Madeira Ltda
Foundations: Solonet
Containers: Perezim Consult. and Projetos Estruturais Ltda
Drilling and Earthmoving: Damascus Penna Geotechnical Engineering
Electrical and hydraulic installations: PHE Projetos Hidráulicos e Elétricos Ltda
Climatization: Politécnica Engenharia Ltda
Drainage: PHE Projetos Hidráulicos e Elétricos Ltda
Lighting: Studio Ix
Landscaping: Fany Galender Arquitetura e Paisagismo Ltda
Waterproofing: Proassp Assessoria & Projetos Ltda
Frames: QMD Consulting
Visual Communication: Und | Corporate Design
Accessibility: Design Universal Consultoria S / C Ltda
Irrigation: Regatec Sistema de Irrigação Ltda
Pre-budget: AWL Planorc Engineering and Consulting
Environmental Consulting: Legal Tree
Planialtimetric survey: Mesure Engenharia S / C Ltda
|
|
