Studio 12 Apartment Complex / T+T Architects

由专筑网小R编译

“12号工作室”公寓综合体几何了创意、企业艺术作品，以及艺术家，建筑有着宽敞的阁楼，这里有充裕的日光和美景，使用者可以通过露台和大落地窗感受空间，从而也构成了风格各异、功能丰富的公寓、办公室，以及工作室。

“Studio 12” is an apartment complex for creativity, work of art entrepreneurs, and artists. Spacious lofts with attics and additional daylight, terraces, and panoramic windows allow you to easily work with space, create flexible interiors of apartments, offices, and workshops in various styles and with a wide range of functionality.



“12号工作室”项目是“8号工作室”项目的延续，都很好地激发了场地的活力，阁楼区域包含有4座建筑，分别为3至5层，这里有2层阁楼公寓，其中阳光充沛，公寓有着单独的入口。不同类型的公寓都有着灵活的布局和全景的开窗，停车区域则沿着建筑周围而排布。

“Studio 12” is a continuation of the “Studio 8” project and developed in the format of complex territory revitalization. Loft-quarter consists of four buildings with a height of 3-5 floors. There are located 2-level attic apartments with additional daylight and 2-level apartments with a separate entrance. All types of apartments have a flexible layout and panoramic windows. Parking lots are carefully located along the perimeter of the complex.





阁楼的整体形象由T+T建筑事务所设计，其灵感来源于项目场地特征，建筑师认为，这个场所应该呼应60年代，在那个时代有着许多梦想者与冒险家，因此需要明亮的建筑和大胆的空间。

The architectural image of the Loft-quarter, created by T+T Architects specialists, developed on the basis of images that are inspired by the location. According to the idea of the authors of the concept, this place should be associated with the era of the 60’s. This was a time of dreamers and adventurers, a time when the world needed bright architectural solutions and bold concepts.







在莫斯科，那个时代和征服太空、工业发展、Ostankino电视塔的建造息息相关，“12号工作室”项目的设计起源便是来自于“Zvezdny gorodok”，这是一个毗邻VDNH的小型住宅区域，低矮封闭的街区隐秘于安静的街道之中，满足了现代化的生活于工作标准，这也是大城市中的舒适空间，在这里大规模形式和区域发展为主要核心部分。

In Moscow, this era is associated with the conquest of space, industrial development, construction of Ostankino TV tower. One of the starting points for creating “Studio 12” became “Zvezdny gorodok”, a tiny residential complex located near VDNH. Low-rise closed block is hidden in the quiet street but at the same time meeting the most modern standards of life and work. This non-standard and cozy project for the megapolis in which large-scale forms and regional developments prevail.



区域发展的工业化风格奠定了阁楼空间发展的基础，工业建筑元素在结构上和现代化工程以及设计策略形成呼应，建筑师仔细地分析了区域和建筑特点，因此决定保留能够修复的历史建筑。

The industrial style of the district’s development dictated the development of the quarter in the loft-style. Elements of industrial architecture are structurally supplemented with modern engineering and design solutions. During the analysis of the area and buildings, it was decided to preserve the historical buildings that are suitable for restoration.





设计项目应用了传统的阁楼风格设计策略，建筑将商务特点和舒适空间结合在一起，院落中放置着原创艺术品和室外小品，绿色空间给使用者带来了舒适和安全感受，人们能够在这里惬意地生活和工作。

The design project is designed in the tradition of the loft-style, the architectural style combines a space for business and comfortable life. Yards are planned to be filled with original art-objects and a large amount of outdoor furniture. Green zones create a sense of comfort and security, which allows all residents to relax and work right in the yard.



“生活和工作”这种形式在莫斯科很少存在，但是却十分流行，建筑师让空间的一层用作办公和研讨，其他楼层服务于生活，这样的做法也获得了大众的肯定。

The format of “live and work” almost not found on the territory of Moscow, but extremely popular. Ability to organize offices and workshops on the first floor and use other floors of the building for living premises won over representatives of creative professions.











建筑设计：T+T Architects
类型：住宅
面积：15900 m2
时间：2020年
摄影：Ilya Ivanov
制造商：Purmo, REHAU, Facro, IZOVOL, Mastech, RGC, Technoservice, Tekhnonikol, WhiteHills
主创建筑师：Trukhanov Sergey Brovkin A., Makarov N., Kupriyanov V., Stepanova E., Fadeev A., Orekhova E., S singer M., Trusova O.
客户：KR Properties
开发商：KR Properties
城市：莫斯科
国家：俄罗斯

RESIDENTIAL
MOSCOW, RUSSIA
Architects: T+T Architects
Area: 15900 m2
Year: 2020
Photographs: Ilya Ivanov
Manufacturers: Purmo, REHAU, Facro, IZOVOL, Mastech, RGC, Technoservice, Tekhnonikol, WhiteHills
Lead Architects:Trukhanov Sergey Brovkin A., Makarov N., Kupriyanov V., Stepanova E., Fadeev A., Orekhova E., S singer M., Trusova O.
Client: KR Properties
Developer: KR Properties
City: Moscow
Country: Russia