森德罗酒店 / LOOP 设计工作室
Sendero Hotel / LOOP Design Studio

由专筑网tianyi，小R编译

Sendero 是一座酒店，位于哥斯达黎加诺萨拉郁郁葱葱的丛林与大海交汇处。这里是 Mamma Rosa 的旧址，也是该地区第一家在现有基础上重建的小木屋。

Sendero is a hotel in Nosara, Costa Rica where the lush jungle meets the ocean. It is located on the site formerly occupied by Mamma Rosa, the first cabins in the area, to be rebuilt on an existing footprint.





Sendero 酒店距大海仅两分钟的步行路程，它将建筑与美丽的花园完美地融合在一起。建筑师借鉴了传统庄园的元素，如裸露的木梁、走廊上的拱门、墙壁、砖块和瓷砖上的圆滑边缘。

Just a two-minute barefoot walk from the ocean, Sendero is a proposal that seamlessly blends architecture with beautiful gardens. The architecture and design borrow elements from traditional haciendas, such as exposed wood beams, arches in the hallways, round edges in the walls, bricks, and ceramic tiling.







Sendero 酒店的色调体现出一种内在的宁静和安详，再加上一抹大地色调，与酒店周围的自然环境相得益彰。

There is this embedded sense of serenity and tranquility reflected on Sendero’s color palette – soft, and neutral, with a splash of earth tones that don’t compete with the nature around the hotel.





在可持续发展方面，Sendero 酒店实施了多项策略，如保护酒店内的树木、60% 的面积使用太阳能电池板发电、使用高效率的设备、收集雨水重新循环利用于厕所，以及酒店 50% 的面积使用透水性土壤，从而补充当地含水层的水量。

In terms of sustainability, Sendero implemented strategies such as tree protection on the property, 60 percent covered with solar panels for electricity, high-efficiency fixtures, captured rainwater to reuse in toilets and 50 percent of the hotel area is permeable soil to recharge local aquifers.







浴室瓷砖、混凝土和可快速再生的木材等材料均来自当地，砖块和陶土瓦等其他材料则被重新利用，进一步增强了酒店对可持续发展的承诺。Sendero酒店将自然、冲浪、设计和艺术融为一体，创造出和谐的独特空间。

The materials were locally sourced such as bathroom tiles, concrete, and rapidly renewable wood and others were repurposed like the bricks and clay tiles, further enhancing the hotel's commitment to sustainability. Sendero is about integrating nature, surf, design, and art to create unique spaces that just feel good.



















































































建筑设计：LOOP Design Studio
类型：酒店
面积：989 m²
时间：2022年
摄影：Andrés García Lachner
制造商：Bigassfans, Extralum, MAD Living, Mosagres, Mosaico San Antonio
地点：哥斯达黎加诺萨拉

HOTELS
NOSARA, COSTA RICA
Architects: LOOP Design Studio
Area: 989 m²
Year: 2022
Photographs: Andrés García Lachner
Manufacturers:  Bigassfans, Extralum, MAD Living, Mosagres, Mosaico San Antonio