© daisuke shima / nacasa & partners

法国设计师Emmanuelle Moureaux已经完成了她为日本银行巢鸭信用银行设计的第四分行，这个建筑位于一个突出的路口的拐角处，建筑的立面是由十二个有韵律的突出的立方体组成，其中每个方体都包含一个空中小花园。 这些方体被刷成多种不同的颜色，而季节变化会反映在种植的植被上。在建筑内部，阳光透过树叶的缝隙照射在朝南的一面，使银行内部拥有一个温暖而舒适的氛围。 french designer emmanuelle moureaux has completed her fourth branch for the japanese bank sugamo shinkin. located on the corner of a prominent intersection, the building’s façade is defined by its rhythmic composition of twelve protruding cubes, which each contain a small elevated garden. a range of colors have been applied to the cuboid volumes, while seasonal changes are reflected in the planted vegetation. internally, sunlight is filtered through the foliage on the south facing elevation, establishing a warm and inviting atmosphere inside the bank.

巢鸭信用银行第四分行的设计© daisuke shima / nacasa & partners

这个建筑是由富有韵律的十二个突出的立方体组成的© daisuke shima / nacasa & partners

每个方体包含一个空中小花园© daisuke shima / nacasa & partners

季节的变化会反映在种植植被© daisuke shima / nacasa & partners

在内部，阳光通过树叶照射在朝南的立面上。© daisuke shima / nacasa & partners

自然绿意成为设计的永久组成部分© daisuke shima / nacasa & partners

建筑立面照明灯光系统© daisuke shima / nacasa & partners

建筑设计： emmanuelle moureaux (emmanuelle moureaux architecture + design) 位置：日本，琦玉 功能：银行办公 结构类型：钢结构 占地面积：560.86平方米 建筑面积：588.07平方米（1F / 264.976平方米，2F / 296.808平方米，RF/ 26.286平方米） 开放时间：2014.06 摄影：daisuke shima / nacasa & partners

architect/designer: emmanuelle moureaux (emmanuelle moureaux architecture + design) location: saitama, japan use: bank office structure: steel structure site area: 560.86 sqm floor area: 588.07 sqm (1f/264.976 sqm, 2f/296.808 sqm, rf/26.286 sqm) open: june, 2014 photography:  daisuke shima / nacasa & partners

出处：本文译自www.designboom.com/，转载请注明出处。 编辑：许航，刘汁