由专筑网邱媚，卢荣姝编译

来自事务所的描述。本项目是在八打灵再也市14区现有城市区域中的一栋两层住宅楼。新扩建部分糅合了已有结构及地点周围的树木。

From the architect. A new two storey residential in the existing established suburb of Section 14, Petaling Jaya. The new extension integrates with the existing old structure and trees on site.

Courtesy of archicenter

Courtesy of archicenter

Courtesy of archicenter

Floor Plan/平面设计图

Courtesy of archicenter

项目寻求将新住宅融入已有的建筑、材料和周围的树木之中。在营建之前、之中及之后没有一棵树移离原来的位置。新别墅具备包括通风屋顶、风轮机、回收原料、遮盖上层的太阳能遮阳棚和雨水收集系统在内的一系列环保特色。

The project sought to integrate a new house into the existing building, fabric and the trees around it. Not a single tree was removed before, during or after construction. The new house employs an array of green features including the use of ventilated cool roofing, wind turbines, re-use of recycled and raw materials, solar sunscreen shading to the upper level and rainwater collection.

Courtesy of archicenter

Courtesy of archicenter

Courtesy of archicenter

加强钢混结构，原址回收材料的再利用。钢制防晒百叶窗和普通砖结构，水泥空心砖和低标号水泥。

Reinforced concrete and steel structures. Re-use of existing and recycled materials from site. Steel sunscreen louvres and raw common brickworks, concrete Vent–blocks and off-form concrete.

Courtesy of archicenter

Courtesy of archicenter

Courtesy of archicenter

Courtesy of archicenter

Courtesy of archicenter

Courtesy of archicenter

Courtesy of archicenter

Courtesy of archicenter

Courtesy of archicenter

Courtesy of archicenter

Courtesy of archicenter

Courtesy of archicenter

Courtesy of archicenter

Courtesy of archicenter

Courtesy of archicenter

Courtesy of archicenter

Courtesy of archicenter

Courtesy of archicenter

Courtesy of archicenter

Courtesy of archicenter

Floor Plan/平面设计图

Elevation/立面图

Elevation/立面图

Courtesy of archicenter

建筑设计: archicentre
地点: 马来西亚，雪兰莪州，八打灵再也市
项目年份2015
摄影: Courtesy of archicenter

Architects: archicentre
Location: Petaling Jaya, Selangor, Malaysia
Project Year: 2015
Photographs: Courtesy of archicenter

出处：本文译自www.archdaily.com/，转载请注明出处。