建筑师:Fabel Arkitektur + Sara Wernsten
地点:瑞典,弗卢达
团队:SofieCampanello, Catharina Dahl, Sara Wernsten
建筑竞赛:Lerum市发布的CentralaFloda,FlodaTorgFastighets AB,Kusebackastiftelsen/Garveriet和SverigesArkitekter
年份:2012
由Alison Furuto发布
瑞典,弗卢达,Fabel ArkitekturFlodaSara Wernsten,迷你城市设计
Architects: Fabel Arkitektur + Sara Wernsten
Location: Floda, Sweden
Team: SofieCampanello, Catharina Dahl, Sara Wernsten
Architectural Competition: CentralaFloda announced by the municipality of Lerum in cooperation with FlodaTorgFastighets AB, Kusebackastiftelsen/Garveriet and SverigesArkitekter
Year: 2012
by Alison Furuto
miniUrban DesignFabel ArkitekturFlodaSara WernstenSweden
在由Fabel Arkitektur + Sara Wernsten提出的未来弗卢达的竞争提案中,建造了两条道路,通过中心区域将东西和南北联系起来。所有原来的建筑都保留了下来,而带住房的建筑和商业建筑沿着两条道路的区域内建筑密度越来越大。本段后有更多图片和建筑师的描述。
In the Future Floda competition proposal by Fabel Arkitektur + Sara Wernsten two strong paths are established to connect south with north and east with west through the central areas. All existing buildings are preserved and buildings with housing and commerce are established to increase density in the areas alongside the two paths. More images and architects’ description after the break.
弗卢达是瑞典哥德堡附近的一个小镇。此处的住宅区彼此分离,与市中心的联系较少,市中心为活动较多,都自己的生存奋斗。该城镇北朝一条流过市中心的美丽河流,对着它设有停车场和后院,而另一个方向则是入口。
Floda is a small town near Gothenburg, Sweden. Different residential areas are situated separated from one another and have poor connections to the city center whose activities struggle for their survival. The town turns its back towards a beautiful river that flows through the city center by placing parking and backyards towards it and entrances in the opposite direction.
沿河离岸不远的地方还建了另一条小路,将较大的地区与重要的自然资源联系起来,该该地区的人们经常光顾此处。这些具有重要战略意义的活动,如体育和文化活动,都被安置在道路汇合处。在诸如缓冲区这些关键地区为了应对洪涝,还建了运河,以防高水位的情况。水增添了弗卢达的特色,正是由于运河,才使此处在没有洪涝风险的情况下与水更亲近了。水上构建了彼此的联系,并在中心区域增添了新的建筑,其入口朝向水。
An additional path is established alongside the river and over its islands. It connects to a larger area with important natural resources, frequently visited by people from the region. Strategically important activities, such as sport and culture, are placed where the paths meet.To deal with flooding, canals are established in critical areas as buffer zones. They fill in case of high water levels. The water strengthens the identity of Floda that, thanks to the canals, comes closer to the water without the risk of flooding. Connections are established over the water and new additions in the central areas are placed with entrances towards the water.
新增的住房在规模上对原有的单独家庭住房有所增加,但品质没有改变,如花园和种植。种植和都市农业在弗卢达,甚至更大的范围内都是新的特色。
New housing additions are built to supplement the existing single family houses in size but to offer the same qualities such as gardens and cultivation. Cultivation and urban farming are new features in Floda, even in a bigger scale.