Top-heavy office and apartment block features brick top and concrete base
包裹着细红砖的四层建筑坐落于韩国首尔办公室和公寓楼的混凝土基础上，是由当地的公司 Lee Architetti设计的。
Four floors clad in slim red bricks sit above the concrete base of this office and apartment block in the South Korean city Seoul, which was designed by local firm Stocker Lee Architetti.
The Nonhyun 101-1 building is located in the Gangnam district, a commercial area in the south of Seoul.
Stocker Lee Architetti选择红砖作为混合使用建筑的主要材料，使其在高密度的街区中凸显出来。长条砖覆盖了上面的四层，均分到公寓和办公空间。
Stocker Lee Architetti chose red brickwork as the primary material to help the mixed-use building to stand out in its densely built location. The long and thin bricks cover the upper four floors, which are equally into flats and office space.
“选择材料凸显其与背景的强大，重新塑造了城市高密度区域的新秩序”，Stocker Lee Architetti说道。
The ground floor is made of reinforced concrete and is slightly smaller than the floors above. This top-heavy construction creates a large angled overhang, which covered the entrance to a cafe.
"Selected materials remark the strong contrast with the context and recreate a new order in this high-density area of the city," said Stocker Lee Architetti.
"A concrete basement, shaped by the structure, generates a filter space between inside and outside, public and private," added the studio. "It identifies the main entrance and the ground floor cafe and it also structurally supports a clear block of bricks on top."
A pair of apartments are placed in the top two levels. These floors are stepped back to create terraces surrounded by balustrades, which are made up of vertical metal pieces coloured the same dark red as the brickwork.
Each of the flats are arranged differently. Both have open-plan kitchen, dining and living areas, but one features two bedrooms and bathrooms, while the other has just one of each.
The inside of the building is finished minimally with reinforced concrete walls left mainly exposed throughout. Just a few are plastered and painted white.
A mixture of burgundy and grey tile floors are used in the offices, while wooden floorboards cover the apartments.
Each apartment also features white kitchen cabinets and bathrooms lined with muted green tiles.
Photography is by Simone Bossi.
建筑设计：Stocker Lee Architetti
项目团队：Dong Joon Lee and Melanie Stocker
土木工程师：KyuSang Guak (Harmony Ing)
建造商：company: Jehyo, Seoul
Architect: Stocker Lee Architetti
Project team: Dong Joon Lee and Melanie Stocker
Civil engineer: KyuSang Guak (Harmony Ing)
Construction company: Jehyo, Seoul