Request for Proposals (RFP) Development of Queen Victoria Park Concept Master Plan

由专筑网朱王倩，李韧编译

尼亚加拉公园委员会已向规划、建筑及景观建筑顾问社区发出正式的征求建议书（RFP）意见，为维多利亚女王公园重建概念性总体规划，寻求协助和支持。

概念总体规划的目的是为维多利亚女王公园内的尼亚加拉公园土地建立一套可持续发展、有计划安排和管理的结构化指导方针，规划范围包括Oakes花园剧场、彩虹花园以及Kingsbridge公园。

概念性总体规划的目标是认真考虑众多因素，从而让游客享受世界上最壮观的公园，同时也要求公园的可持续发展。该规划将重点关注游客如何在维多利亚女王公园内，将土地和空间与自身情感联系起来，并且调查研究区域内的连通性和流线组织，该规划将确定现有的节点，如Oakes花园剧院、Grandview市场、维多利亚女王广场、Oak Hall及其高尔夫球场，Table Rock游客中心和Kingsbridge公园，还有更多潜在的节点因素，如历史悠久的前发电厂和尼亚加拉公园花卉展厅。总体规划中的自然遗产有Moraine，Dufferin群岛和尼亚加拉峡谷，这些地方是稀有、濒危物种的重要栖息地。

概念总体规划的制定将立足于尼亚加拉公园的要求与规划，并且以新战略计划为基础，这将成为领导组织发展的蓝图：
•  利用和激活尼亚加拉公园的自然奇观和标志性体验；
•  保留并展示尼亚加拉公园遗产、文化和生活方式；
•  支持充满活力的商业环境，从而投资吸引，并与当地社区联系，创造就业机会并带来经济效益；
•  提升经验和服务水平。

有意者请登录Biddingo网站：
www.biddingo.com/niagaraparks。RFP将于8月31日（星期四）结束。欲了解更多信息，请访问：www.niagaraparks.com/masterplan。

尼亚加拉公园委员会致力于加拿大安大略省尼亚加拉公园的丰富遗产保护地，保护自然奇观，从而促进全世界游客来访参观。尼亚加拉公园成立于1885年，是旅游、文化和体育性质的经营企业机构。其主要任务是保护沿尼亚加拉河的自然和文化遗产，让游客享受当地的自然美景，同时保持城市经济自给自足。

标题：征求设计：维多利亚女王公园概念总平面
类型：竞赛公告（建筑项目与总体规划）
网址：https：//www.niagaraparks.com/masterplan。
主办单位：尼亚加拉公园委员会
作品提交截止日期：201708/31/ 14:40
地点：加拿大，安大略省，尼亚加拉瀑布，维多利亚女王公园
费用：免费


The Niagara Parks Commission has issued a formal Request for Proposals (RFP) to the Planning, Architectural and Landscape Architectural Consultant community, seeking assistance and support for the development of a renewed Concept Master Plan for Queen Victoria Park.
The purpose of the Concept Master Plan is to establish a set of structured guidelines for the ongoing development, programming and management of Niagara Parks lands within Queen Victoria Park, from Oakes Garden Theatre and its Rainbow Gardens to Kingsbridge Park.
The goal of the Concept Master Plan is to carefully consider the many facets that ensure visitors will continue to enjoy one of the most spectacular Parks in the world, while preserving the Parks for future generations. The Plan will focus on how visitors connect emotionally and physically with the lands and spaces within Queen Victoria Park, examine connectivity and movement from within the study area and access from areas outside of it. The Plan will identify existing nodes like Oakes Garden Theatre, Grandview Market Place, Queen Victoria Place, Oak Hall and its golf course, Table Rock Visitor Centre and Kingsbridge Park, as well as potential nodes such as the historic former Power Plants, and the Niagara Parks Floral Showhouse. Natural heritage features within the Master Plan also include the Moraine, Dufferin Islands and the Niagara Gorge, which are important habitat for rare and/or endangered species.

The development of the Concept Master Plan will be based upon Niagara Parks’vision and mandate and new Strategic Plan and will be a blueprint to lead the organization forward, by:
• Leveraging and activating Niagara Parks’natural wonders and iconic experiences;
• Preserving and showcasing Niagara Parks’rich heritage, culture and lifestyle;
• Supporting a dynamic business environment with a focus on investment attraction, connection to local communities, job creation and economic well-being; and;
• Taking experiences and services to the next level.

Interested parties will find the RFP on the Biddingo procurement portal at:
www.biddingo.com/niagaraparks. The RFP process will close on Thursday, August 31. For more information, please visit: www.niagaraparks.com/masterplan.

The Niagara Parks Commission is committed to a vision of Ontario’s Niagara Parks as one that Preserves a rich heritage, Conserves natural wonders, and Inspires people world-wide. Founded in 1885, Niagara Parks is an Operational Enterprise Agency of the Ministry of Tourism, Culture and Sport. Its mission is to protect the natural and cultural heritage along the Niagara River for the enjoyment of visitors while maintaining financial self-sufficiency.

Title: Request for Proposals (RFP) Development of Queen Victoria Park Concept Master Plan
Type: Competition Announcement (Built Projects & Masterplans)
Website: https://www.niagaraparks.com/masterplan.
Organizers: The Niagara Parks Commission
Submission Deadline: 31/08/2017 14:40
Venue: Queen Victoria Park Niagara Falls Ontario
Price: Free


出处：本文译自www.archdaily.com/，转载请注明出处。