Workshop House
由专筑网刘政和，杨帆编译
来自建筑事务所的描述。由于特定条件，位于圣保罗Pinheiros附近一座260 m²的车间住宅项目包含了住宅、高性能机械车间和教室。
From the architect. As a result of a particular programmatic condition, the workshop-house project was conceived to host a residence, a high-performance mechanical workshop and classrooms in a 260m² terrain located in the Pinheiros neighborhood, São Paulo.
© Bruno Candiotto
Diagram 4/分析图 4
人们的各种活动空间以一个特定的方式分布，所以它可以利用功能和规范的优势。其最终应对的结果是一个分离的三层空间：底层包括机械车间活动、修订、维修、零件清洗和汽车测试的房间。一楼包括教室、研究室和卫生间。二楼设置为住宅。
The programmatic activities were distributed in a specific way so it was possible to take the greatest advantage from the functional and legal point of view. The result is a separation of the program in three levels: ground-floor, which hosts the mechanical workshop activities, revisions, repairs, part-washing and a dynamometer room for vehicle testing; first floor, where the classrooms, study rooms and bathrooms are located; and second floor, place for the residence.
© Bruno Candiotto
所有的活动是由唯一的业主根据他的生活日程表来分解不同的空间，每个空间都有一个特定的形式。当所有这些整合在一起，这些关系成为一个特定的形态，这也可能是导致该项目起源的一个因素。
All the activities are administered by one only inhabitant who breaks down his daily schedule along the different spaces, each one of them with particular characteristics. When all these are incorporated together, the relationship becomes a generator of a specific morphology that could only be a consequence of the conditions that gave origin to the project.
© Bruno Candiotto
© Bruno Candiotto
混凝土斜面在整个组合中充当了一个主要角色，它为各个元素提供多样化的解决方案。它体现了公共和私人领域之间的视觉界限，虽然在卧室有噪声污染并且楼下有机械设备。但是，它也增强了自然通风和车间、教室的照明，同时促进雨水的回收利用。
The concrete inclined slab gathers a major role among the whole composition as an element capable of offering diverse solutions. It embodies the visual limit between the public and private realms, while it shelters the upper domains from noise pollution and the mechanical equipment on the ground-floor. Simultaneously, it enhances natural ventilation and illumination for the workshop and classrooms, while facilitating rain water capturing for reuse.
Section/剖面
© Bruno Candiotto
© Bruno Candiotto
建筑和城市之间的关系是很有说服力的，特别是随着地形的限制而自发形成的组合形式，以温和的方式散布到城市的角落，由此来保证地区聚集所带来的物质堆积和城市周边所面临的其他环境。
The relationship between the building and the city is compelling, as the composition draws back voluntarily from the terrain’s limits and frees the urban corner in a gentle manner, favoring the materialization of a place for gatherings and urban encounters along its surroundings.
© Bruno Candiotto
© Bruno Candiotto
© Bruno Candiotto
© Bruno Candiotto
© Bruno Candiotto
© Bruno Candiotto
© Bruno Candiotto
© Bruno Candiotto
© Bruno Candiotto
© Bruno Candiotto
Plan 0/一层平面图
Plan 1/二层平面图
Plan 2/三层平面图
Section/剖面
Elevation/立面图
Diagram 1/分析图 1
Diagram 2/分析图 2
Diagram 3/分析图 3
Diagram 5/分析图 5
Diagram/分析图
Detail/细节
© Bruno Candiotto
建筑设计：PAX.ARQ
地点：巴西，圣保罗
作者：Paula Sertório, Victor Paixão
设计团队：Alecsander Gonçalves, Isabella Fatarelli, Lucas Lemos, Miguel Muralha, Murilo Gabriele, Renata Lovro, Renata Stefanelli, Sebastian Perez Sarralde, Ubirata Prilip
竣工时间：2015年
结构：Telecki Arquitetura de Projetos
景观设计：Marcel Steiner
安装（电力，水利，空调）：Grau Engenharia
建造：SBN Engenharia Construções e Acabamentos
岩土：Apoio Assessoria e Projetos de Fundações
分包项目：EPM Sistemas de Fôrmas
Architects：PAX.ARQ
Location：São Paulo, São Paulo - State of São Paulo, Brazil
Authors：Paula Sertório, Victor Paixão
Design Team：Alecsander Gonçalves, Isabella Fatarelli, Lucas Lemos, Miguel Muralha, Murilo Gabriele, Renata Lovro, Renata Stefanelli, Sebastian Perez Sarralde, Ubirata Prilip
Project Year：2015
Photographs：Bruno Candiotto
Structure：Telecki Arquitetura de Projetos
Landscaping：Marcel Steiner
Installations (Electrical, Hydraulics, Air-Conditioning)：Grau Engenharia
Construction：SBN Engenharia Construções e Acabamentos
Soil Consulting：Apoio Assessoria e Projetos de Fundações
Block Project：EPM Sistemas de Fôrmas
出处：本文译自www.archdaily.com/，转载请注明出处。
|
|
