Glasshouse Community and Function Centre
由专筑网Brick，韩平编译
来自建筑事务所的描述。Glasshous社区和活动中心由Croxon Ramsay事务所为科林伍德足球俱乐部设计，它为优秀球员提供设施，为公众和俱乐部提供活动空间，并且促进澳大利亚墨尔本体育区内的社区参与。要求的空间包括咖啡馆、酒吧、多个接待空间、阅览室、体育馆、球员室、储存设施、会议室和董事会议室。许多区域需要设立单独出入口，例如当小剧场关闭时体育馆就会对公众开放，当活动中心关闭时咖啡馆开放，球员需要在不碰到咖啡馆顾客的情况下进入自己的房间。
From the architect.Designed by Croxon Ramsay, the new Glasshouse community and function centre for Collingwood Football Club was to provide elite player facilities, event spaces for the public and the Club and encourage community participation within the sports precinct inMelbourne, Australia. Requirements included a cafe, bars, multiple hospitality spaces, a lecture theatre, a gymnasium, players’rooms, storage facilities, meeting rooms and a boardroom. Many areas required individual access –for example, the gym would be open to the public when the theatrette was closed, the cafe would be open when the function centre was not and players would require access to their rooms without meeting patrons of the cafe.
© Dianna Snape
Site Plan/总平面图
© Dianna Snape
所以我们为特殊区域设计了复杂的规划，特殊区域能被“锁定”，并且彼此隔离。餐饮的需求是巨大的—一个商业厨房为亲密聚会供应食物和饮料，能供500人就坐用餐，或举办一千人的鸡尾酒活动。
So a complex plan was designed of particular areas that could be ‘locked down’and isolated from each other. The catering needs were immense –a commercial kitchen that would supply food and beverages for intimate gatherings, sit down dinners for 500 or cocktail events for 1000 people.
© Dianna Snape
© Dianna Snape
建筑位于奥林匹克游泳池和椭圆形社区之间拉长的三角形场地上。场地的一端，建筑的北部末端是酒吧和咖啡馆，带有室外座位区，人们可以通过咖啡馆进入通往Glasshouse中心的道路。但是主入口在建筑的中部，可以从围绕椭圆球场弯曲的人行道进入。入口敞向坚固的楼梯，楼梯变成了所有区域的出发点。一楼提供了阅览室、健身房、更衣室和储存室，二楼有接待区，三楼有董事会议室和小型会议室/教练室。
The building is wedged between an Olympic Swimming Pool and a full-size community oval on an elongated triangular site. At one end of the site, in the tail-end of the building to the north, is the bar and cafe with an outside seating area and access to the Glasshouse can be approached through the cafe; however, the official entrance is from the midway point of the building that is accessed from a pedestrian pathway that curves around the oval. The entrance opens to a substantial staircase that becomes the stepping-off point to all areas. The ground level provides the lecture theatre, gymnasium, and change and storage rooms; the first floor has the hospitality areas and above this, on the second floor, there is a boardroom and small meeting/coaches’room.
Plan 0/平面图0
© Dianna Snape
场地的足迹是设计的主角，锌砖建筑内外部的几何形状不变。立面的材料很坚固，低层使用砖石，玻璃和金属用于包层，上面是黑锌和自然氧化铝。这些不同的元素以线形和几何形结合，形成的图案突出和刻画了特色，例如屋顶的倾斜，还有体现在内部的三角形拱腹。条形照明灯突出了拱腹，并且再次强调了设计中无处不在的三角形。项目开发和安装了高科技玻璃系统，功能区支持最新的视听设备。
室内由Hecker Guthrie设计，反映了建筑风格，特色在于精良的现代家具以及为功能空间设计的定制地毯，所有都映衬了作为背景的清水混凝土墙壁。室内外处处巧妙地暗示了科林伍德足球俱乐部。黑色、白色、米色和灰色的色调强化了俱乐部的颜色（黑色和白色），建筑的形状模仿了鸟的翼展，在这个例子中模仿的是澳大利亚喜鹊（俱乐部的昵称是喜鹊）。
The footprint of the site is the protagonist for the design, the geometric shape a constant within the exterior and interior of the zinc brick building. The materiality of the facade is substantial with masonry used at low levels and glass and metal cladding, black zinc and natural anodised aluminium above. These disparate elements combine in linear and geometric shapes to form patterns that highlight and delineate features such as the rake of the roof and a triangular soffit that is also reflected internally. Strip lighting highlights the soffits and again reinforces the ubiquitous triangular shapes within the design. High-tech glazing systems were developed and installed, and the function areas support the latest audiovisual equipment.
The interior, designed by Hecker Guthrie, is a reflection of the architecture and features fine contemporary furniture and a bespoke carpet designed for the function spaces, all set against the backdrop of raw cement walls. Throughout the interior and exterior subtle references to the Collingwood Football Club abound. The palette of black, white, beige and grey reinforces Club colours (black and white) and the shape of the building echoes the span of a bird’s wing, in this case, the Australian magpie (the Club’s nickname is the Magpies).
© Dianna Snape
© Dianna Snape
© Dianna Snape
© Dianna Snape
© Dianna Snape
© Dianna Snape
© Dianna Snape
© Dianna Snape
© Dianna Snape
© Dianna Snape
© Dianna Snape
Plan 1/平面图1
Section/剖面图
建筑设计：Croxon Ramsay
项目位置：澳大利亚，维多利亚省墨尔本
项目主管：Andrew Croxon, Catherine Ramsay
项目建筑师：Nick Gamble
项目面积：4190.0平方米
项目时间：2015年
摄影：Dianna Snape
制造商：Austral Elements, Lysaght Klip Lok, Viridian Sunergy Thermotech IGU,Vmzinc
项目团队：Jeff Gabriel , Richard Cox, David Young
室内设计：Hecker Guthrie
项目管理：Coffey Projects
结构/土木：Kersulting
服务&外派服务：Simpson Kotzman
建筑测量：BSGM
建筑施工检测：DDH
餐饮顾问：FCA
景观设计：Tract
通道：Architecture & Access
视听：Lumicon
传统：Lovell Chen
标识：Hunt & Co
声学：Marshall Day
交通：Cardno
施工：ADCO Constructions
委托方：Collingwood Football Club
建筑面积：4190平方米
占地面积：2150平方米
预算：$22 Million
Architects: Croxon Ramsay
Location: Melbourne VIC,Australia
Project Directors: Andrew Croxon, Catherine Ramsay
Project Architect: Nick Gamble
Area: 4190.0 sqm
Project Year: 2015
Photographs: Dianna Snape
Manufacturers: Austral Elements, Lysaght Klip Lok, Viridian Sunergy Thermotech IGU,Vmzinc
Team: Jeff Gabriel , Richard Cox, David Young
Interiors: Hecker Guthrie
Project Manager: Coffey Projects
Structural / Civil: Kersulting
Services & ESD: Simpson Kotzman
Building Surveyor: BSGM
Quantity Surveyor: DDH
Catering Consultant: FCA
Landscape: Tract
Access: Architecture & Access
Audio Visual: Lumicon
Heritage: Lovell Chen
Signage: Hunt & Co
Acoustics: Marshall Day
Traffic: Cardno
Builder: ADCO Constructions
Client: Collingwood Football Club
Floor Area: 4190m2
Footprint: 2150m2
Budget: $22 Million
出处：本文译自www.archdaily.com/，转载请注明出处。
|
|
