网站地图关于我们

查看相册 View Gallery
Frank Havermans创建了荷兰乡村未来主义展馆第1张图片

Frank Havermans creates futuristic pavilion in the Dutch countryside

由专筑网姚小俊,杨帆编译

由荷兰建筑师Frank Havermans设计的展馆举办了一系列夏季活动。这个展馆由一个巨大的肋骨状结构组成,角波纹钢和塑料主体放置在支架上。

Havermans设计和建造了这座名为KAPKAR/ SF-P7S的展览馆,作为Stichting Fabrikaat这个艺术团体的临时场馆。

A huge ribcage-like structure cradles the angular corrugated steel and plastic body of this pavilion designed by Dutch architect Frank Havermans to host a series of summer events (+ slideshow).
Havermans designed and built the pavilion named KAPKAR/ SF – P7S as a temporary venue for the arts organisation Stichting Fabrikaat.

Frank Havermans创建了荷兰乡村未来主义展馆第2张图片

展馆坐落于荷兰的奈梅亨,正在举办持续整个夏天的系列展览。举办的讲座和文化活动着眼于不同方式的建筑与生活的主题。

展馆的场址远眺能看到瓦尔湖最近增加的渠道,为了建造这条渠道,拆除了区域内的许多农舍和棚屋。

Located in Nijmegen, the Netherlands, the pavilion is hosting a summer-long series of exhibitions, lectures and cultural events focused on alternative ways of building and living.
It is built on a site overlooking a channel recently added to the Waal river, which led to the demolition of a number of the area's farmhouses and sheds.

Frank Havermans创建了荷兰乡村未来主义展馆第3张图片

Havermans在展馆的设计中参照了被拆除房屋的传统木桁架结构和人字形屋顶。

角胶合板材料包裹了尖角的外壳,壳体由波纹钢屋顶和透明塑料面构成,让足够的光线进入。

Havermans references the traditional wooden-truss frame and gabled roofs of these lost residences in the pavilion.
Angular plywood arms wraps a sharp-angled shell comprising a corrugated steel roof and clear plastic sides that allow plenty of light to enter.

Frank Havermans创建了荷兰乡村未来主义展馆第4张图片

“我创造了一个实验性的混合结构,在建设中吸取了古典农舍类型学中的一些元素进行组合”,Havermans说。

“这座展馆参照了建筑遗产文化,并且在地区景观中也具有未来主义色彩”,他补充道。

"By charging this construction with several elements from classic farmhouse typology in combination with simple low budget materials I created an experimental hybrid construction," said Havermans.
"This pavilion references the architectural heritage and also has a futuristic appearance in the landscape," he added.

Frank Havermans创建了荷兰乡村未来主义展馆第5张图片

胶合板桁架作为建筑的外表面,Havermans在其表面涂了黑色的橡胶作为保护层。

桁架中有6根是成对平行安装的,构成了展馆的边缘。而第七个桁架弯折成直角,形成了结构的一端。

The plywood trusses are expressed on the outside of the building, so Havermans coated them in black rubber as a protective measure against the elements.
Six of the trusses are positioned in parallel pairs to create the sides of the pavilion, while a seventh is turned at right angles to form one end of the structure.

Frank Havermans创建了荷兰乡村未来主义展馆第6张图片

在内部,桁架涂成红色,弯折打开,形成一个小凹室,为游客提供座位。

波纹塑料和平台上的金属座位覆盖了深灰色粗锯的木板。

Inside, the trusses are painted red and folded open, creating small alcoves for visitors to sit within.
The corrugated plastic and metal upper sits on top of platform covered in rough-sawn douglas wood boards.

Frank Havermans创建了荷兰乡村未来主义展馆第7张图片

Frank Havermans创建了荷兰乡村未来主义展馆第8张图片

基础的边缘有一个台阶,在内部和外部都形成了长椅座位。

展馆是分段建设的,便于拆卸和在其他地方重新组装。

The base has a step around its edge that forms bench seating on both the exterior and interior. The metal framework supporting the structure can be seen beneath the wooden seats outside.
The pavilion was built in segments so that it can easily be taken apart and reassembled elsewhere.

Frank Havermans创建了荷兰乡村未来主义展馆第9张图片

当这个月月底所有的活动都结束时,展馆将被移动到下一个地点,作为奈梅亨Stichting Fabrikaat的总部。

展馆是Frank Havermans设计的一系列奇异结构中最新的一个,其他的设计包括一个类似于怪物的头和脖颈的鲜红色塔,以及位于荷兰的一个溪流边的凹陷的混凝土结构。

René de Wit 摄影。

When the events series ends later this month, the pavilion will move to another location and be used as Stichting Fabrikaat's headquarters in Nijmegen.
The pavilion is the latest in a series of fantastical structures designed by Frank Havermans including a bright red tower resembling the head and neck of a monster and a sunken concrete structure built by a stream in the Netherlands.
Photography is by René de Wit.

Frank Havermans创建了荷兰乡村未来主义展馆第10张图片


出处:本文译自www.dezeen.com/,转载请注明出处。

【专筑网版权与免责声明】:本网站注明“来源:专筑网”的所有内容版权属专筑网所有,如需转载,请注明出处

专于设计,筑就未来

无论您身在何方;无论您作品规模大小;无论您是否已在设计等相关领域小有名气;无论您是否已成功求学、步入职业设计师队伍;只要你有想法、有创意、有能力,专筑网都愿为您提供一个展示自己的舞台

投稿邮箱:submit@iarch.cn         如何向专筑投稿?

扫描二维码即可订阅『专筑

微信号:iarch-cn

登录专筑网  |  社交账号登录:

 匿名

没有了...
评论加载中,请稍后!

建筑 (13362 articles)


文化建筑 (1379 articles)


展馆 (129 articles)


荷兰 (469 articles)


奈梅亨市 (5 articles)


木材 (3108 articles)


钢材 (1083 articles)


塑料 (67 articles)