本文转载自景观周

你的建筑、我的电影
雷姆•库哈斯父子
库哈斯曾这样谈起他的父亲
“他从不说不可能。”


雷姆•库哈斯

雷姆•库哈斯在1944年生于鹿特丹，后来因父亲工作的缘故，儿童时期曾住在荷兰殖民地雅加达。雷姆•库哈斯的父亲是一位剧作家、小说家、批评家。受到父亲影响，青少年时回到荷兰从事新闻工作和剧本写作。内容主要是反映战后人与人之间的冷淡。高中毕业之后还在好莱坞写过剧本，打工挣得的所有全都花在了拍摄电影上，因为资金有限，演员是他、编剧是他、导演还是他。


最中间的是库哈斯

二十六岁时，才转行学习建筑。在雷姆•库哈斯的建筑生涯中早期的种种经历都影响着他的一生，二战后的时代背景，导致人与人之间的冷漠关系，都影响到他对待建筑的态度。雷姆•库哈斯早年的经历也影响着自己的儿子托马斯·库哈斯。


雷姆•库哈斯父子

而他的儿子托马斯·库哈斯，虽然有一个令人艳羡的姓氏，但是知道他的人却很少。他1980年出生在英国伦敦。长大后，在英国的 MTV 和《TANK》杂志工作，接触了实验艺术摄影。作为父子又是朋友关系的库哈斯父子，托马斯·库哈斯取材自己的父亲设计过的作品拍摄指导了自己的第一部长篇《雷姆》。




▲《雷姆》，静帧，图片版权：remdocumentary

他一个人身兼导演、制片、摄影师、剪辑师四项重任，完成了这部时长只有75分钟，却在不少圈子备受关注的作品。《雷姆》这部电影几乎就是库哈斯全程独白式的影像信件，对于雷姆，对于托马斯，都是如此。电影拍摄地点几乎覆盖了雷姆·库哈斯作品所在之地，下面我们一起看看出现在《雷姆》镜头里的那些经典作品。


CCTV大楼










PRADA米兰基金会










CASA DA MUSICA










对你的爱，就是把价值延续下去
Van Severen祖孙三代

作为库哈斯亲密的合作伙伴，马尓滕（Maarten Van Severen），20世纪比利时最优秀的家具设计师，与自己的儿子大卫(David Van Severn)也有这样的一段故事。

多年以后，大卫举起银狮奖杯的那个晚上，他一定会想起在父亲的工作室里工作的时光。


2010威尼斯双年展颁奖典礼
左为大卫（David Van Severn）

在与合伙人克斯滕（Kersten Geers）成立OFFICE建筑事务所之前，大卫在父亲的工作室里工作了相当长的一段时间。在那里，他学到了父亲实现设计时锲而不舍和精益求精的态度。


照片中马尓滕身下的椅子，03椅，几乎成为了比利时20世纪现代设计的标志。


03椅的背部、椅面和前腿形成一条完整的曲线，简洁而富有动感。有铝制和胶合板等多种版本。


皮特坐在03椅上

马尓滕的其他家具，也延续了03椅一贯的简洁、优雅、有效。


LC95A椅，马尓滕·凡·塞弗恩


LK94躺椅，马尓滕·凡·塞弗恩

此外，马尓滕还与库哈斯合作了包括波尔多住宅和西雅图图书馆在内的诸多项目。


波尔多住宅中著名的升降台上放置的长桌就是马尓滕设计的家具


西雅图图书馆中的书架系统

马尓滕的设计中充满了极少主义的简洁美学。这种气质多少得益于他的父亲，大卫的爷爷，丹·凡·塞弗恩（Dan Van Severen）


丹·凡·塞弗恩

丹是比利时20世纪最负盛名的抽象艺术家，他将绘画的形式减至最少。画面的效果完全取决于相互影响的线条和颜色的相互作用，或者颜料与纸张的关系。


绘画，丹·凡·塞弗恩

然而，就在大卫的事业渐入佳境之时，他的父亲和祖父在05年和09年相继离世。大卫在此后的第一个建成项目，根特夏屋（Summerhouse）中摆满了父亲马尓滕设计的家具……


根特夏屋，OFFICE，2007
右侧为马尓滕的03椅和LC93B桌


根特夏屋，OFFICE,2007
壁炉左侧为S88椅

多年以后，大卫举起银狮奖杯的那个晚上，他一定会想起在父亲的工作室里工作的时光，想起那些椅子、桌子、和柜子……


丹·凡·塞弗恩，马尓滕·凡·塞弗恩，大卫·凡·塞弗恩
祖孙三代


我的成就，你的骄傲
张开济与张永和

提起张开济与张永和，建筑圈内无人不知，父亲张开济，天安门观礼台、中国国家博物馆、钓鱼台国宾馆的建筑设计师；儿子张永和，麻省理工学院建筑系历史上首位华裔系主任，有“建筑界诺贝尔奖”之称的国际普利兹克建筑奖评委中唯一的中国建筑师。可以说，父子是不同历史时期中国建筑师的两张名片。


张永和一家


中国革命历史博物馆（张开济）




以下皆为张永和非常建筑事务所项目

玻璃垂直屋








安仁桥馆








京兆尹餐厅










子承父业，一脉传承
贝聿铭父子

作为现代最伟大的建筑师之一，贝聿铭的两个儿子（贝建中和贝礼中）都继承了父亲的设计热情。他们在贝聿铭的事务所工作了20年，这家事务所的作品包括美秀美术馆、法国卢浮宫金字塔、路易斯交通和美国波士顿肯尼迪总统图书馆等。之后，两人在1992年共同创立了纽约贝氏建筑事务所。贝聿铭在1990年退休后，两家事务所仍然在建筑设计界大放光彩，而他本人也经常为儿子的公司做建筑咨询。


MIHO 美术馆












路易斯教堂










卢浮宫金字塔








中国驻美大使馆（父子共同设计）








番外篇
天才建筑师马清运送给父亲的宅

虽然在农村，都是父亲为儿子建造房屋助其成家。不过全球最具影响力的建筑师之一、美国南加州大学建筑学院院长马清运却打破传统为父亲设计居所，作为他留美学成归来后最宝贵的礼物。这个诚意之作后来成为马清运在国际拿奖最多的作品，还被日本《A+U》杂志评价为“全世界最好的住宅之一”。









托马斯为爸爸拍摄了电影；大卫把爸爸设计的椅子摆满在自己设计的建筑里；张永和不负父亲期望成普利兹克唯一中国籍建筑师评委；贝聿铭父子携手开辟属于自己的建筑王国；马清运为父亲建造居所。这五个建筑界的传奇故事或许离我们很远，但无一不在影响着我们。