巴西Girassol 大楼
Girassol Building / Reinach Mendonça Arquitetos Associados

由专筑网飞鱼，李韧编译

来自建筑事务所的描述。Girassol项目是一座小型商业建筑，位于巴西圣保罗马达莱纳镇陡峭的街道中。

这一项目功能多样，可以将空间分成若干小空间，也可以将空间组合成单个大型工作空间。

Text description provided by the architects. The Girassol Building is a small commercial building located in a steep stretch street in the neighborhood of Vila Madalena located in São Paulo.
The project should provide versatile spaces that allow divide the space into small rooms or merged into a single large workplace.



楼板仅由超过其长度的两侧柱子支撑。地面层实现人车分流，并且将参观者引入核心流线。工作空间置于建筑的前后两侧，改善三层的通风和采光。

Slabs are supported only by the pillars at the both sides of the lot exceeding its entire width. The subsoil has the access of pedestrians separated from the vehicles and receives the visitors in a central nucleus of circulation. Work spaces can be turned to the front and back of the building, improving ventilation and sunshine along the 3 floors.





这一体系由楼板、天花板玻璃面板组成，引导使用者来到小阳台。穿孔面板中的第二层表皮能够过滤过多的阳光，以及给工作区带来一定的私密性。

The frame is all composed of floor / ceiling glass, leading users to a small balcony. In this, a second skin of shrimp doors in perforated plates protect the internal areas of the excess of sun and give privacy to the work areas.







最后，在第三层屋顶，建筑师使用了热声金属瓦，形成大型屋顶面板，并满足核心区域旁侧的天顶照明。这盏灯位于玻璃覆盖的凉棚上，下面有宽敞的花园，将前后房间分开。

在地下室下方有着露天花园和艺术面板，为使用者带来良好的视觉盛宴。

Finally, the roof of the last floor, defined in thermo-acoustic metal tiles, provides a more generous footing, and allowed a zenithal illumination next to the core. This light enters on a pergola of glass-covered wood, beneath which a generous garden separates the rooms from the front to the back.
At the bottom of the basement, an uncovered garden and an artistic panel that fills the entire height of the background currency, complete the scene of this project.



































建筑设计：Reinach Mendonça Arquitetos Associados
地点：巴西
主创建筑师：Henrique Reinach, Maurício Mendonça
合作建筑师：Manuel Tojal, Rodrigo Nakajima
面积：993.0 m2
项目时间：2016年
摄影：Tony Chen
制造商：Schindler, Atelier Leopardi Esperante, CenterMad, Be Metais
合作方：Guilherme Nakata, Raquel Jordão, Victor Gonçalves, Tony Chen, Mayara Ready, Tadeu Ferreira, Tais Vieira, Douglas Morilhão, Paula Leal, Camila Osele
室内设计：SuperLimão Studio
灯光：Foco Luz & Desenho
混凝土结构：Benedictis Engenharia
金属工程：BE Metais
电力水利工程：Zamaro Pessoa
空调系统：Logitec Projetos
总承包商：DeLucc

Architect:  HYPERLINK "http://www.rmaa.com.br/?utm_medium=website&utm_source=archdaily.com" \t "_blank" Reinach Mendonça Arquitetos Associados
Location: Pinheiros, HYPERLINK "https://www.archdaily.com/search/projects/country/brazil"  Brazil
Authors: Henrique Reinach, Maurício Mendonça
Coordinators Architects: Manuel Tojal, Rodrigo Nakajima
Area: 993.0 m2
Project Year: 2016
Photographer:  HYPERLINK "https://www.tonychenphotography.com/?utm_medium=website&utm_source=archdaily.com" \t "_blank" Tony Chen
Manufacturers:  HYPERLINK "https://www.archdaily.com/catalog/us/companies/622/schindler" Schindler, Atelier Leopardi Esperante, CenterMad, Be Metais
Collaborators: Guilherme Nakata, Raquel Jordão, Victor Gonçalves, Tony Chen, Mayara Ready, Tadeu Ferreira, Tais Vieira, Douglas Morilhão, Paula Leal, Camila Osele
Interior Design: SuperLimão Studio
Lightining: Foco Luz & Desenho
Concrete Structure: Benedictis Engenharia
Metal Structure: BE Metais
Eletrical Hydralical Engineer: Zamaro Pessoa
Air Conditioning: Logitec Projetos
General Contractor: DeLucc