网站地图关于我们

查看相册 View Gallery
黑松木、抹灰泥,一切自然得刚刚好|意大利Alpine酒店扩建第1张图片

Pedevilla建筑事务所为南蒂罗尔酒店扩建的黑色落叶松木建筑
Pedevilla Architects adds angular blackened-larch extension to hotel in South Tyrol

由专筑网李韧,朱王倩编译

意大利工作室Pedevilla 建筑事务所完成了对传统的阿尔卑斯酒店的扩建项目,建筑师运用了整体熏黑的落叶松木,希望人们可以通过屋顶和墙壁感受到美丽的风景。

Italian studio Pedevilla Architects has completed an extension to a traditional Alpine hotel, comprising a monolithic blackened-timber volume with windows that jut from the walls and roof to optimise mountain views.

黑松木、抹灰泥,一切自然得刚刚好|意大利Alpine酒店扩建第2张图片

Bühelwirt酒店的六层扩建部分由Pedevilla Architects事务所设计,建筑位于意大利北部,距离Klausberg滑雪场仅三公里。

扩建项目包括20个新房间、水疗中心和餐厅,酒店现有部分的整体风格是1910年的农舍风格特点。

Pedevilla Architects developed the six-storey extension for the Bühelwirt hotel, which is situated in the Ahrntal commune of northern Italy, just three kilometres from the Klausberg ski area.
The aim of the addition was to introduce 20 new rooms, along with a spa and expansion of the restaurant, to the existing chalet-style hotel dating from 1910.

黑松木、抹灰泥,一切自然得刚刚好|意大利Alpine酒店扩建第3张图片

酒店东面一个陡峭的斜坡是扩建的场地,人们可以在这里欣赏到山间美景,而山坡也可以为建筑遮挡住过于强烈的阳光直射。

新建筑拥有不对称的马鞍屋顶,与该地区传统建筑的斜屋顶形成呼应。

A steeply sloping plot to the east of the main hotel was chosen as the site for the extension, which steps down the hillside to ensure that the existing building is not compromised with regards to views and sunlight access.
The new structure features an asymmetric saddle roof that echoes the pitched roofs of the region's traditional architecture.

黑松木、抹灰泥,一切自然得刚刚好|意大利Alpine酒店扩建第4张图片

一座狭窄的桥将现有的酒店与倾斜的地面连接起来,这是为了减少对原有建筑的影响。

扩建部分降低了北立面的标高,并最大限度地提高东立面与南立面的高度,这样让阳光能够均匀充分地照射整个建筑,因为该地区的海拔为1200米,阳光是至关重要的元素。

A narrow bridge connects the existing hotel with this sloping surface, which is carefully angled to prevent it impacting the rooms in the original building.
The extension's wedge-shaped plan reduces the northern elevation and maximises the size of its southern and eastern facades to make the most of its exposure to sunlight, which is crucial at this elevation of 1,200 metres.

黑松木、抹灰泥,一切自然得刚刚好|意大利Alpine酒店扩建第5张图片

建筑由涂黑的落叶松木覆盖,立面上开有风格统一的窗户,体量上穿插着角状凸起阳台。

“我们通过黑色的落叶松木材立面来提高建筑的可识别性,从而也创造了一个特殊的环境场所。”建筑师Alexander和 Armin Pedevilla告诉Dezeen记者。

The entire structure is clad in blackened larch, with the geometric planes interrupted only by angled protrusions incorporating windows and balconies made from the same material.
"The design of the facade in black larch wood was chosen to create a recognisable value and also to raise the building out of the surroundings as something special to become a meaningful shelter," architects Alexander and Armin Pedevilla told Dezeen.

黑松木、抹灰泥,一切自然得刚刚好|意大利Alpine酒店扩建第6张图片

“自然材料的相互作用给酒店带来温暖与优雅的感觉,”建筑师补充道,“这是对当地建筑类型特征元素的新诠释。”

该工作室受传统农舍的启发,还采用类似的材料设计了Armin家庭住宅。他们在当地的其他项目包括一座运用红色混凝土的消防站,以及一座粉白色的不对称住宅。

"The interaction between the natural materials gives the hotel warmth and an obvious elegance," the brothers added. "Characteristic elements of the local building typology were translated and interpreted."
The studio used a similar material palette for a property designed for Armin's family that was inspired by traditional farmhouses. The firm's other projects in the region include a fire station made from red-pigmented concrete and an asymmetric house with a homogenous chalky-white exterior.

黑松木、抹灰泥,一切自然得刚刚好|意大利Alpine酒店扩建第7张图片

在酒店内部,突出的窗户区域周围还覆盖着未经处理的落叶松,这些木材自然而然地形成了建筑的内置家具。

木材延伸到地板和卧室的一些墙壁上,从而形成空间均匀流通的感觉。

Inside the hotel, surfaces surrounding the projecting window areas are lined with untreated larch that also forms built-in furniture including bench seating.
The wood extends across the floors and some of the walls in the bedrooms, as well as creating a homogenous feel in some of the circulation spaces.

黑松木、抹灰泥,一切自然得刚刚好|意大利Alpine酒店扩建第8张图片

黑松木、抹灰泥,一切自然得刚刚好|意大利Alpine酒店扩建第9张图片

房间里的其他表面由附近铜矿原料制成的粘土灰泥涂抹而成,室内的定制灯具也运用了形同的金属材料。当地制造商制作的窗帘在温暖的色调上也添加了许多纹理。

“由于这些精心挑选的当地传统材质,使整个方案与场地环境相得益彰,创造出朴实宁静的氛围。”工作室负责人解释说。

Other surfaces in the rooms are rendered with a clay plaster made using ingredients from a nearby copper mine, which also provided the metal used for the bespoke light fittings. Curtains made by a local manufacturer add a textural element to the warm palette.
"Because of the carefully chosen regionally produced materials which complement each other we created a homely and calming atmosphere," the studio suggested.

黑松木、抹灰泥,一切自然得刚刚好|意大利Alpine酒店扩建第10张图片

黑松木、抹灰泥,一切自然得刚刚好|意大利Alpine酒店扩建第11张图片

黑松木、抹灰泥,一切自然得刚刚好|意大利Alpine酒店扩建第12张图片


出处:本文译自www.dezeen.com/,转载请注明出处。
   
【专筑网版权与免责声明】:本网站注明“来源:专筑网”的所有内容版权属专筑网所有,如需转载,请注明出处

专于设计,筑就未来

无论您身在何方;无论您作品规模大小;无论您是否已在设计等相关领域小有名气;无论您是否已成功求学、步入职业设计师队伍;只要你有想法、有创意、有能力,专筑网都愿为您提供一个展示自己的舞台

投稿邮箱:submit@iarch.cn         如何向专筑投稿?

扫描二维码即可订阅『专筑

微信号:iarch-cn

登录专筑网  |  社交账号登录:

 匿名

没有了...
评论加载中,请稍后!

建筑 (9483 articles)


酒店建筑 (399 articles)


扩建项目 (32 articles)


意大利 (446 articles)


南蒂罗尔 (10 articles)


黒木 (4 articles)


涂灰泥 (8 articles)