Mitti Street House / James Russell Architect
由专筑网邢子，李韧编译
来自建筑事务所的描述：Mitti Street住宅坐落在毗邻Noosa国家公园的Little Cove东部边缘的低洼地区。房屋和庭院略高于自然地面，从而避免季节性降雨所造成的洪水侵袭，体验热带地区的倾盆大雨也许令人感到新奇，但这里的蚊子对大多数人来说也许是个噩梦。
From the architect.Mitti Street House is situated in a low-lying area at the eastern edge of Little Cove bordering Noosa National Park. The house and courtyards are elevated slightly above natural ground to deal with flash flooding, which occurs with the monsoonal rains. It is lovely to experience the rain but mosquitoes can be fierce!
© Toby Scott
较低层平面图/Lower Floor Plan
事实上，这个房子是热带雨林的一部分，为尼格尔朋友和家人留下了一席之地。这是一个可以举办各种社交活动的住宅，也是一个可以为人们遮风挡雨长达50年、甚至100年的住宅，还是一个即使不用机械空调设施也同样冬暖夏凉的住宅。
At its essence, the house is a large screened verandah in the rainforest making a place for Nigel to work or friends and family to stay. A home that is socially interactive within the family and to the broader community, a home that will cope with sun, rain, and flood for 50 to 100 years with little maintenance, a home that is comfortable all year without mechanical heating or cooling.
© Toby Scott
生活和娱乐空间位于地面层，一系列舒适的凉亭或“纤维棚”围绕着中央聚会空间和游泳池。烹饪和沐浴空间则开放在晴朗的天空下。
Living and entertaining spaces are on the ground, a series of modest pavilions or ‘fibro shacks’ of a sort, make camp around the edges of the central gathering space and pool. Cooking and bathing to an open sky.
© Toby Scott
亭子、庭院、阳台、墙壁和屋顶的外表面都被遮蔽布所覆盖，从而抵挡日晒、昆虫和周围邻居的影响，整个建筑在雨林内形成了一个花园，人们可以在森林中享受生活。
The external face of the pavilions, courtyard, and verandah, both walls, and roof, are covered by shade cloth providing protection from sun, insects and neighboring houses creating a screened garden within the rainforest so one can strip off and enjoy balmy evenings in the forest.
较高层平面图/Upper Floor Plan
© Toby Scott
© Toby Scott
Nigel的假期通常与家人朋友相处。这个房子是多个家庭聚会、沟通和休息的场所。父母的卧室在楼上两边，三个床或双层床铺则是孩子和客人的栖息场所。家长可根据需要借用房间；房间前面是一个开放空间。
Holidays for Nigel are shared with extended family and friends. The house is a place for multiple families to gather, share meals and sleep. Upstairs, two parents bedrooms sit at opposite ends with three bed or bunk rooms for kids and visitors sitting in between along the edge of the central verandah. Parents can borrow the rooms between as required; almost like shop fronts opening out to the central ground.
© Toby Scott
Mitti Street House最初设计运用的是张拉的结构，从而包裹和保护该住宅。但是这样的做法造价较高，并且需要更多的钢材，还无法像现有方案这样舒适地接近海滩。后来，建筑师通过沟通合作，降低了成本和维护费用，设计采用混凝土作为主要材料，同时结合硬木和纤维棚形成建筑的结构体系。
Mitti Street House was originally designed as a tensioned structure to wrap and protect the site. This was expensive and required more steel than we were comfortable using so close to the beach. Working with the engineer, and so as to manage cost and maintenance, the design evolved using concrete to make a ground plane for living and bathing, with modest hardwood timber and fibro shacks around and above.
© Toby Scott
© Toby Scott
建筑设计：James Russell Architect
项目地点：澳大利亚，昆士兰州，努萨海兹
设计团队：James Russell, John Ellway, Ash Brown
面积：370平方米
项目时间：2016年
摄影：Toby Scott
制造商：Fisher & Paykel, Ampelite
建造商：Mat Saggers, MDS Constructions
工程师：Adrian Dine, AD.Structure
制图：Laura Patterson
Architects: James Russell Architect
Location: Noosa Heads,Australia
Design Team: James Russell, John Ellway, Ash Brown
Area: 370.0 m2
Project Year: 2016
Photographs: Toby Scott
Manufacturers: Fisher & Paykel, Ampelite
Builder: Mat Saggers, MDS Constructions
Engineer: Adrian Dine, AD.Structure
Illustrations: Laura Patterson
出处：本文译自www.archdaily.com/，转载请注明出处。
|
|
