网站地图关于我们

查看相册 View Gallery
小空间内增加了一座三角形多功能储物间后,一切完美如梦第1张图片

Fragmenture在根特的一座房子内设计了三角形储物空间
Fragmenture inserts wedge-shaped storage volume into small terraced house in Ghent

由专筑网王帅,李韧编译

比利时建筑师Fragmenture将根特(比利时自治市)的一栋小楼进行了翻新工作,在其中一间屋子内,他安装了一个配有厨房、洗衣房和储物间的三角形体量。

As part of its renovation of a small terraced house in Ghent, Belgian architects Fragmenture inserted a central triangular volume that houses the kitchen, laundry and storage spaces.

小空间内增加了一座三角形多功能储物间后,一切完美如梦第2张图片

客户的要求比较简单,只需将这个采光不佳、空间狭窄的90平方米的比利时小楼,改造成有趣明亮且空间通透的房子。

为此,当地的建筑师Fragmenture拆掉了原有建筑的所有隔墙,并把浴室搬到了一楼。

The client's brief called for the transformation of a dark and cramped 90-square-metre terraced house in the Belgian city into a playful, bright and open-plan home.
To do this, local architects Fragmenture removed all of the original partition walls and relocated the bathroom to the first floor.

小空间内增加了一座三角形多功能储物间后,一切完美如梦第3张图片

为了更好地扩建现有空间,建筑师将房子后面的旧建筑拆掉了。

三角形体量被装进房间的中间位置,它包括厨房、楼梯和分布在各个面的三个储藏空间。

The old outbuildings at the back of the house were also removed to make way for a new compact house extension.
A triangular volume inserted into the centre of the ground floor houses the kitchen, stairs and storage on each of its three sides.

小空间内增加了一座三角形多功能储物间后,一切完美如梦第4张图片

三角形体量的中心位置设置有洗衣房和存物空间。

建筑内部设置有用餐区,还有一个带水槽的厨房操作区,隔着落地玻璃推拉门与后面的花园遥相呼应。

A hidden storage space and laundry room can be found within the triangle's central "dark zone".
A dining area and small kitchen island with a sink face the rear garden through floor-to-ceiling glass sliding doors.

小空间内增加了一座三角形多功能储物间后,一切完美如梦第5张图片

小空间内增加了一座三角形多功能储物间后,一切完美如梦第6张图片

圆形的天窗为一楼的用餐区和厨房提供了天然采光。

在房子的前面,起居室与开放式厨房、餐厅之间由一个定制的橱柜隔开,柜子里面有隐蔽的开放式储存空间。

dome-shaped skylights provide the ground floor dining area and kitchen with zenithal light.
At the front of the house, also on the ground floor, the living room is separated from the open-plan kitchen and dining room by a custom-made cabinet that incorporates concealed and open storage.

小空间内增加了一座三角形多功能储物间后,一切完美如梦第7张图片

上部空间呈环状布局,这样从卧室等房间可以直接进入浴室。

房子内的暖色木材和水磨石地板,与洁白的家具和穿孔钢板形成鲜明的对比。营造出“优雅的氛围”。

Upstairs a circular layout means that the bathroom can be accessed from both the bedroom and landing area.
The architecture firm contrasted the house's warm coloured wood and terrazzo flooring with clean white furniture and perforated steel to create what it calls "an elegant material contrast".

小空间内增加了一座三角形多功能储物间后,一切完美如梦第8张图片

日本Chop + Archi建筑事务所也在东京做过一个类似的住宅项目,为了充分利用房子内的空间,在房间内设计了一个三角形天井。

摄影:Dennis De Smet

In a similar residential project by Japanese architecture studio Chop + Archi, triangular lightwells were cut into a house in Tokyo to make use of "dead space".
Photography is by Dennis De Smet.

小空间内增加了一座三角形多功能储物间后,一切完美如梦第9张图片

小空间内增加了一座三角形多功能储物间后,一切完美如梦第10张图片

小空间内增加了一座三角形多功能储物间后,一切完美如梦第11张图片


出处:本文译自www.dezeen.com/,转载请注明出处。

【专筑网版权与免责声明】:本网站注明“来源:专筑网”的所有内容版权属专筑网所有,如需转载,请注明出处

专于设计,筑就未来

无论您身在何方;无论您作品规模大小;无论您是否已在设计等相关领域小有名气;无论您是否已成功求学、步入职业设计师队伍;只要你有想法、有创意、有能力,专筑网都愿为您提供一个展示自己的舞台

投稿邮箱:submit@iarch.cn         如何向专筑投稿?

扫描二维码即可订阅『专筑

微信号:iarch-cn

登录专筑网  |  社交账号登录:

 匿名

没有了...
评论加载中,请稍后!

室内 (1627 articles)


居住空间 (590 articles)


住宅 (2289 articles)


比利时 (128 articles)


根特市 (4 articles)


翻新改造 (9 articles)


木材 (2265 articles)


水磨石 (49 articles)


钢板 (35 articles)