San Miguel de Tango Convention Center
由专筑网朱王倩，杨帆编译
来自建筑事务所的描述。该项目寻求中心空缺的构造，作为该方案所需各种功能用途的适应性和灵活性的扩展，并由周边走廊系统进行补充，该系统清晰地表达了项目周边的各种服务。这种配置与现有的接待室，古老的树木公园，住宅和国家教堂形成了鲜明的对比。
From the architect. The project seeks the configuration of a central void, as an adaptive and flexible extension to the functions of the various uses required by the program, this complemented by a system of perimeter corridors that articulate the various services of the programmatic edge. This configuration contrasts with the existing anteroom, a park of ancient trees, the patrimonial house and the state chapel.
© Diego Elgueta
项目的目标是改造先前的L形建筑平面布局，旧仓库和马厩，加上（厨房和浴室）两个新体块的建造，用金属型材和石灰浆粉刷，同时界定结构与新的广场；用一种中立而统一的语言保留时间逝去下的原始表达。
It is propose the renovation of the preexisting buildings arranged in L-shape, a old warehouse and stables, which together with the construction of two new volumes (kitchen and bathrooms), worked in cob brick masonry, confined in metal profiles and limewash painted, structure and contain the new square; Preserving the original formal expression of the time, a neutral and unitary language.
© Diego Elgueta
© Diego Elgueta
© Diego Elgueta
作为对上述的补充，项目还致力于寻求具体要素以注入与现有传统建筑对话的新的当代特征；统一的元素如Cor-ten钢天窗，作为灯具和支撑百叶窗及临时结构的松柱。此外，还建立了一些特定的策略，为走廊带来光亮，以及对赤土和葡萄酒色调颜色的强调。
As a complement to the above, it is sought, through specific elements, to inject a new contemporary character that dialogues with the existing traditional architecture; Unifying elements such as Cor-ten steel skylights, as light lamps and composed pine pillars as support for louvers and temporary structures. In addition, some specific maneuver are established that give lightness to the profiles of the corridors and accentuations of color with terracotta and wine tones.
© Diego Elgueta
平面图/Floor Plan
在新旧元素的顺序和排列方面采取去掉或分离的措施，生成项目干预策略，一个可以了解项目各部分的策略，显示了每一个新旧部分的起源。
The take-off or detachment, in terms of the order and arrangement of the new elements with respect to the old ones; Generates the project intervention strategy, a maneuvers that allows to understand the pieces of the project, manifesting the origin of each old or new part.
© Diego Elgueta
© Diego Elgueta
© Diego Elgueta
景观建设，主要侧重于点的应用；排列并沿着小路和装饰过的某些特定的植被区域，保持干燥和清晰的形象，与现有公园的密度和树叶茂密形成对比。
The landscape development, focused mainly on point applications; Lines and specific areas of vegetation that accompany paths and "dresses" certain places, maintaining a arid and clear image, which contrasts with the density and leafiest of the existing park.
© Diego Elgueta
© Diego Elgueta
同时，地面的不同材质也起着重要的作用，走廊里的圆形石头铺设的河道，在空地上随意排列；走廊的混凝土精制板；布置在广场的30x60cm的预制混凝土地砖；以及先前存在的损坏平板干预的框架石板。
At the same time, different textures of floors are worked, river bolls with rounded stones in corridors detachments and random lines arranged in the esplanade; concrete refined slab for corridors; Prefabricated concrete tiles 30x60cm in locked arrangement for the square; And framing slate stone for the intervention of pre-existing damaged slabs.
© Diego Elgueta
© Diego Elgueta
© Diego Elgueta
© Diego Elgueta
© Diego Elgueta
© Diego Elgueta
© Diego Elgueta
© Diego Elgueta
屋顶平面图/Roof Plan
平面图/Plans
剖面图/Section
剖面图/Section
剖面图/Section
立面图/Elevation
细节/Detail
© Diego Elgueta
建筑设计：PAR Arquitectos
地址：智利，Región 市区，Lonquén Sur
创作建筑师：Pablo Lopez, Alvaro Cortés, Tomás Pardo.
面积：1016.0平方米
项目时间：2016年
建筑摄影：Diego Elgueta
制造商：Bottai, Ingeniería Bosón, Piedra Roja arte en piedra
Architects: PAR Arquitectos
Location: Lonquén Sur, Región Metropolitana, Chile
Author Architects: Pablo Lopez, Alvaro Cortés, Tomás Pardo.
Area: 1016.0 m2
Project Year: 2016
Photographs: Diego Elgueta
Manufacturers: Bottai, Ingeniería Bosón, Piedra Roja arte en piedra
出处：本文译自www.archdaily.com/，转载请注明出处。
|
|
