Kineum Office Building / Reflex Arkitekter

由专筑网小R编译

该项目位于Gårda开发区，这里毗邻瑞典哥特堡城市中心，Kineum 办公大楼由Reflex Arkitekter事务所设计，目的是带动区域的发展，促进当地的互动，建筑为28层，包含有办公、酒店、水疗中心、健身房、会议设施等多种功能，促进了区域的动态发展，以及人与人之间的趣味交流。

Text description provided by the architects. Located in the growing sector of Gårda, adjacent to Gothenburg’s city center, Reflex Arkitekter has designed Kineum: a high-rise building that revitalizes and brings new interactions to the area. Consisting of 28 stories of a mixed-use program that holds offices, a hotel, a spa, a gym, a conference facilities, and services, Kineum provides a combination of spaces that promote dynamic progress, interesting encounters, and relaxing getaways.







Kineum这个名字来源于希腊文字“kinéo”，意思是“运动之中”，建筑概念以创造核心、振兴区域、吸引人群为基础，酒店客人、办公人群，以及水疗顾客有着独立的流线，这座建筑多样且繁杂，有着昼夜不间断的交通流线，促进了区域的更好连接和服务，除此之外，建筑也提升了办公区域的安全性能，否则在工作时间之外它看起来会显得过于寂静。

Kineum acquires its name from the Greek “kinéo” meaning “to set in motion”. The concept – of House in Motion – is founded on the idea of creating a pulse, vitalizing the area, and engaging people. With the seamless combination and interaction of hotel guests, office workers, and spa visitors; Kineum is perceived as always moving and bustling. The building generates day and night traffic flows that promote better connectivity and services to the area. Furthermore, it improves the perception of security in an office district that would otherwise seem dormant after working hours.







建筑结构应用了预制混凝土面板和钢框架，去核心部分为现浇混凝土，构成一定的稳定感，同时还结合了垂直流线和装置，这种自由平面的形式给不同的功能提供了诸多可能性，周围立面由预制玻璃和铝制模块建造而成，这让人能够联想到渔网，其目的是表达哥德堡的传统及其和海洋的密切联系。

Constructed with prefabricated concrete slabs and steel frames, the building’s structure holds a cast-in-place concrete core that provides stability and contains the vertical circulation and installations. This free-plan solution allows for the different types of programs to be easily accommodated and adapted. The surrounding façade is built with prefabricated glass and aluminum X-modules. Its design, reminiscent of a fishing net, is intended to celebrate and embrace the traditions of Gothenburg and its close connection to the sea.



该项目以BREEAM杰出等级为依据，高度关注建筑能源应用的优化，建筑结合了独特的立面设计和高性能玻璃，最大限度地减少建筑对于冷却性能的需求，同时优化了遮阳设备，通过这种方式，建筑的能源性能比国家标准高出了25%。

Using BREEAM level Excellent as a guide, the project organization is heavily focused on the optimization of the building's energy use. Kineum combines its unique façade design with high-performance glazing to minimize the building’s need for cooling and optimize sun blockage. In this way, the energy performance of the building is 25% better than national requirements.







同时，为了减少气候影响，混凝土含量也得以降低，相较于传统的混凝土，二氧化碳的排放则减少了200吨，对气候的影响减少了39%，Kineum大楼是人与运动的相遇，建筑应对了疫情之后的挑战，人们已经不需要在传统的办公环境中工作，因此需要有具有吸引力的工作环境，Kineum大楼在城市和使用者之间构成了一种有机的交流，那便是人们工作、会面，以及驻足停留的场所。

In addition, to reduce the climate impact, the cement content in the concrete was reduced. Resulting in a carbon dioxide saving of 200 tons and a climate saving of 39% compared to the use of traditional concrete. Kineum is a celebration of movement and human encounters. It answers the post-pandemic challenge of creating attractive workplaces at a time when people are not expected to work in a conventional office environment. Generating an organic exchange between the city and its people, Kineum is a place where people want to work, meet and stay.  































建筑设计：Reflex Arkitekter
类型：办公
面积：30000 m2
时间：2022年
摄影：Anton Adielsson
主创建筑师：Marco Folke Testa
城市：哥德堡
国家：瑞典

OFFICE BUILDINGS
GOTHENBURG, SWEDEN
Architects: Reflex Arkitekter
Area: 30000 m2
Year: 2022
Photographs: Anton Adielsson
Lead Architects: Marco Folke Testa
City: Gothenburg
Country: Sweden