Courtesy of Knight Dragon

8个新兴建筑事务所为格林威治设计区创造了意想不到的戏剧对比
8 Emerging Architects Create an Unexpected Playful Contrast for Greenwich's Design District

由专筑网邢子，李韧编译

格林威治设计区是伦敦最大的单一再生项目，这是一个新的创意枢纽，也是一个经济实惠的工作室空间。八个新兴建筑事务所分别设计了两个独立的建筑物，产生了戏剧的对比效果。

城市开发商Knight Dragon正在协调格林威治半岛的整个发展，这个创新区将带动多个行业的发展，例如艺术、设计、技术、音乐和食品行业。建筑的设计更加明确了区域的规划，提出了由Schulze + Grassov设计的整个行人专用区，从而促进公众之间的沟通和互动。

The Greenwich Design District is the next phase in London's largest single regeneration project - a new creative hub providing affordable workspaces and studios. Eight up and coming architecture practices have 'blindly' designed two buildings each, independently from one and other. The result is an amalgamation of 'architectural anarchy' and a 'neighborhood of playful contrasts.'
Urban developers Knight Dragon are coordinating the entire development of Greenwich Peninsula, celebrating the diversity of art, design, technology, music, and food industries that this innovative district will be the home of. The mix of architecture stays true to the ideals of the district, presenting a provocative front of 'unexpected contrasts' brought together by the same natural paving throughout the pedestrianized quarter designed by Schulze+Grassov to encourage communication and interaction between the public.


Courtesy of Knight Dragon

Open工作室在一个大型公共广场周围设计了工作空间，造价为每平方英尺10英镑，从而促进经济的增长。除了这些伦敦新型工作室所作出的设计项目，该区还将拥有大型市场、屋顶露台和零售空间。

项目涉及的建筑公司如下：

Open studios are set around a large public square with workshop space starting at ￡10 per square foot, allowing the creative economy to grow whilst the businesses trade and intersect. As well as the studios for 1,800 of London's creatives, the district will host a market hall, basketball terrace on the roof and retail spaces for the work produced in the district.
The architecture firms that were involved are listed below:


Mole Architects

受到男性和女性人物的启发，Mole建筑事务所用强大而精致的金属材质，使建筑与CorTen风化钢相结合，另一栋建筑则采用彩虹色涂料，内部设计同样精致，外露横梁和暖色系木质天花板形成对比。

Inspired by the male and female figures, Mole Architects play with the robust and delicate metal exteriors as one building is clad with CorTen weathered steel and the other is finished with iridescent paint whilst being equally sensitive on the interior with exposed beams and warm wooden ceilings.


Courtesy of Knight Dragon

Adam Khan Architects

周边建筑对该事务所的两个作品产生了一定的影响，因此，这两个作品呈现出未完成的状态。建筑师基于对原始美景的探索，从而将内部设计得具有宁静优雅的氛围。


6a Architects

这两座建筑物是一对具有相似外形却又“不完全一致的双胞胎”，建筑呈矩形形态，就像是两个置于“混凝土框架上的色块”。 在较低的楼层上，建筑师设计了更大的空间用于工作室。

Adam Khan Architects
The rawness of the nearby construction sites influenced these two buildings to exemplify the roughness of semi-completed forms. The architects' exploration into raw beauty juxtaposes the tranquil interior for concentration and calmness.

6a Architects
These two buildings are a 'pair of un-identical twins' that form similarities around the cut-out viewpoints in the rectangular form and 'colored blockwork on the concrete frame'. On the lower levels, there are larger spaces which lend themselves to the narrower studio space on top.


Courtesy of Knight Dragon

Architecture 00

社交互动是这些设计的关键因素，建筑师将适合居民的大型灵活空间以及屋顶露台和弹出式酒吧等休闲活动场所相结合，通过外部楼梯进一步强调与公众的联系，将建筑面向公众开放。


Barozzi / Veiga

该建筑空间主要面向艺术家、摄影师和雕塑家，建筑主要材料为抛光铝，在不同的时间内，材质的反射效果也不相同，甚至可以为周边区域投射亮光。

Architecture 00
Social interaction is key in these designs, integrating large flexible spaces that can adapt to suit the inhabitants as well as leisure activities such as the basketball court on the roof terrace and pop-up bar. The contact with the public is further prompted by an external staircase that can be accessed at all times.

Barozzi / Veiga
Designed for the artists, photographers, and sculptors, the building is clad in a polished aluminum. Based on the time of day or year, the reflection is everchanging and brightens the surrounding area.


Courtesy of Knight Dragon

Selgas Cano

建筑师将大自然引入建筑物，其透明的市场大厅呈现毛毛虫形状，包围着树木和树叶，让游客在这里休憩。冬季花园在第二座建筑中，为游客创造了一个宁静温暖的入口空间。


Assemblage

两个建筑物的立面分别从垂直或水平的角度呈现出独特的效果，形成十分吸引眼球的造型外观。建筑扭曲的外形让整个项目具有独特的审美特征，而其白色部分则保持视觉上的光滑质感。

Selgas Cano
Introducing nature into their buildings, their transparent market hall is caterpillar-shaped and filled with trees and foliage for visitors to sit and eat amongst. A winter garden adorns their second building to create a calm entrance for the workers and anyone else.

Assemblage
Both buildings have a crisp, outer exterior undulating in either a vertical or horizontal formation, capturing the views based around each. An informal aesthetic is created from the unexpected twists and forms of the shell of the building whilst the white visual keeps it sleek.


Courtesy of Knight Dragon

David Kohn Architects建筑事务所

建筑师运用了传统的红砖以及绿色金属网格，设计灵感 来源于英国建筑师詹姆斯•斯特林的作品。其中一栋建筑在屋顶上设有一个照明标志，另一栋建筑则设有俯瞰中央公园的屋顶露台，每年这里都将展出六个新雕塑作品。

这个设计区域只是整个格林威治半岛再生项目的一个阶段，主要由O2竞技场和北格林威治地铁站组成。整个项目所需资金约为8.4亿英镑，并在7个新社区建设15,720个住宅单元，这些住宅距离泰晤士河1.6英里。另外，建筑大师卡拉特拉瓦还为此设计了一多功能地铁站，这也是该项目的一部分。

David Kohn Architects
Traditionally built with red bricks, a green metal grid surrounds both the buildings which refer to the celebrated British architect James Stirling. One building hosts an illuminated sign on the roof whilst the other has a roof terrace overlooking the central park and will bear six new sculptures commissioned every year.
The Design District is only a small phase in the overall Greenwich Peninsula regeneration but will feature in the center by the O2 arena and North Greenwich tube station. The entire ￡8.4billion transformation will create 15,720 new homes in 7 new neighborhoods, lining 1.6 miles of the River Thames. Calatrava has also designed a new mixed-used tube station as part of the project.


Courtesy of Knight Dragon


出处：本文译自www.archdaily.com/，转载请注明出处。